实用肿瘤杂志   2020, Vol. 35 Issue (2): 181-184 本刊论文版权归本刊所有,未经授权,请勿做任何形式的转载

文章信息

陈洪艳, 杨磊
Chen Hongyan, Yang Lei
小儿睾丸卵黄囊瘤的超声表现特征及其诊断价值
Ultrasonographic features and diagnostic value of pediatric testicular yolk sac tumor
实用肿瘤杂志, 2020, 35(2): 181-184
Journal of Practical Oncology, 2020, 35(2): 181-184

作者简介

陈洪艳(1982-), 女, 云南香格里拉人, 主治医师, 硕士, 从事超声医学临床研究.

通信作者

杨磊, E-mail:yusulon69622@163.com

文章历史

收稿日期:2019-08-22
小儿睾丸卵黄囊瘤的超声表现特征及其诊断价值
陈洪艳 , 杨磊     
昆明医科大学第一附属医院超声科, 云南 昆明 650032
摘要目的 分析小儿睾丸卵黄囊瘤的彩色多普勒超声表现。方法 收集经病理证实的14例小儿睾丸卵黄囊瘤资料,对其彩色多普勒超声表现进行分析,探讨超声声像图特征及对小儿睾丸卵黄囊瘤的诊断价值。结果 超声表现为患侧睾丸呈卵圆形态或不规则形态的团块,病变大小1.2 cm×1.4 cm×1.3 cm~2.6 cm×2.0 cm×1.8 cm;睾丸周围有鞘膜积液;内部回声多样性,包括等回声7例,低回声5例,稍高回声2例;病变周围和内部血流信号丰富。超声诊断为睾丸卵黄囊瘤11例,睾丸间质细胞瘤3例。所有患儿均行腹股沟探查联合睾丸切除术治疗,联合腹膜后淋巴清扫术者4例,术后PEB方案化疗者9例。术后组织标本经病理检查均证实为小儿睾丸卵黄囊瘤,术后约3周血清甲胎蛋白(alpha fetoprotein,AFP)水平为62.2 ng/mL,4周时下降至10.3 ng/mL。重复行胸、腹部和盆腔CT检查,无恶性转移证据。结论 若彩色多普勒检查患侧睾丸周围有鞘膜积液,病变周围和内部血流信号丰富,并合并血清AFP水平升高,应考虑卵黄囊瘤可能。
关键词睾丸肿瘤/诊断    睾丸肿瘤/治疗    超声检查, 多普勒, 彩色    甲胎蛋白类    儿童    
Ultrasonographic features and diagnostic value of pediatric testicular yolk sac tumor
Chen Hongyan , Yang Lei     
Department of Ultrasound, The First Affiliated Hospital of Kunming Medical University, Kunming 650032, China
Abstract: Objective To analyze the color Doppler echocardiography of pediatric testicular yolk sac tumor. Methods The data were collected from 14 cases of pediatric testicular yolk sac tumors. The ultrasound findings were analyzed to investigate the characteristics of ultrasound sonography and the diagnostic value of pediatric testicular yolk sac tumor. Results Color Doppler ultrasound showed an oval or irregular mass, and the lesion size was 1.2 cm×1.4 cm×1.3 cm-2.6 cm×2.0 cm×1.8 cm. There was hydrocele around the testis, internal echo diversity, including 7 cases of equal echo, 5 cases of hypoechoic, 2 cases of slightly hyperechoic. The peripheral and internal blood flow signals are abundant. Ultrasound diagnosed 11 cases of yolk sac tumor and 3 cases of testicular stromal tumor. All the children underwent groin exploration combined with orchiectomy, 4 cases were treated with retroperitoneal lymph node dissection, and 9 cases were treated with postoperative chemotherapy. The postoperative tissue samples were all confirmed as pediatric testicular yolk sac tumor by pathological examination. The serum alpha fetoprotein (AFP) level was 62.2 ng/mL at about 3 weeks after the surgery, and decreased to 10.3 ng/mL at 4 weeks after surgery. Repeated CT examinations of the chest, abdomen, and pelvic cavity showed no evidence of malignant metastasis. Conclusions When color Doppler examinations shows hydrocele surrounding the testes, abundant blood flow signals around and inside the lesion, and serum AFP level is elevated, yolk sac tumor should be considered.
Key words: testicular neoplasms/diagnosis    testicular neoplasms/therapy    ultrasonography, Doppler, color    alphafetoproteins    child    

卵黄囊瘤(yolk sac tumor)是儿童期比较常见的高度恶性生殖细胞肿瘤, 约占儿童恶性肿瘤的1%~2%, 发病率约为0.05/10万~2.0/10万[1-3]。男性和女性均可见卵黄囊瘤, 累及部位为睾丸、卵巢和其他部位, 如纵隔和骶尾部等。这种类型的生殖肿瘤具有高度的侵袭性和转移性, 可通过淋巴系统快速扩散到邻近组织[4]。临床资料显示, 尽管儿童的卵黄囊瘤复发率高, 但早期发现并治疗, 能获得极好的预后效果[5]。因此, 早期诊断卵黄囊瘤至关重要。超声检查是目前临床诊断和鉴别卵黄囊瘤的首选方式[6]。然而, 描述儿童睾丸卵黄囊瘤超声特征的研究报道很少。本研究分析近年来本院收治的14例小儿睾丸卵黄囊瘤的超声表现, 旨在探讨其超声表现特征及其诊断价值。

1 资料与方法 1.1 一般资料

2015年2月至2017年10月在昆明医科大学第一附属医院接受治疗的睾丸卵黄囊瘤患儿14例, 年龄1~6周岁, (3.4±1.6)岁, 均为男性。患儿均因一侧阴囊出现肿大和阴囊质硬等症状就诊。查体:睾丸质硬有沉重感, 睾丸有压痛2例, 睾丸无压痛12例, 患侧阴囊肿胀, 精索未触及明显肿物, 肛门指检前列腺无肿大。有9例伴有反复发烧, 5例伴有局部皮温高, 4例伴有皮肤红。患儿均为单侧发病, 无双侧同时发病者, 其中左侧8例, 右侧6例。

患儿病程2~15个月, (4.6±2.1)个月; 睾丸肿块最长径22~86 mm, (56.0±10.8)mm。实验室检查均示, 血清甲胎蛋白(alpha fetoprotein, AFP)水平异常升高(3 150~4 288 ng/mL, (3528±316.5)ng/mL, 参考范围 < 20 ng/mL); A型人绒毛膜促性腺激素(A-human chorionic gonadotrophin, A-hCG)水平为0.2~0.8 mIU/mL, (0.4±0.3)mIU/mL, 参考范围0~3 mIU/mL。

1.2 方法

所纳入患儿均使用GE Voluson S8彩色多普勒超声诊断仪(GE公司, 美国)进行超声波检查, 探头频率7.5~15.0 MHz(中心频率11 MHz)。将探头涂耦合剂待用。患儿均在安静状态下进行检查, 检查体位为仰卧位, 将患儿阴囊皮肤充分暴露, 对患侧阴囊表面行横切和纵切等多方位扫查, 并与健侧阴囊检查结果进行对照。对睾丸病变的位置、大小、形态、内部回声、与周围组织关系和血流动力学特点等观察分析, 并检查患儿腹股沟区、腹膜后和盆腔内是否存在肿大的淋巴结。

2 结果 2.1 彩色多普勒超声表现

灰阶超声检查显示, 患侧睾丸呈卵圆或不规则形态的团块, 病变大小1.2 cm×1.4 cm×1.3 cm~ 2.6 cm×2.0 cm×1.8cm, 睾丸周围有鞘膜积液, 病变周围和内部血流信号丰富。超声检查见肿瘤形态不规则6例(42.9%), 边界欠清晰8例(57.1%); 内部回声多样性, 包括等回声7例(50.0%), 低回声5例(35.7%), 稍高回声2例(14.3%)。初步诊断为睾丸卵黄囊瘤11例(78.6%), 诊断为睾丸间质细胞瘤3例(21.4%)。

2.2 典型案例分析 2.2.1 超声表现

男性患儿, 3岁, 2017年5月就诊于本院, 家长自诉患儿有1个月左侧睾丸肿大的病史。查体:患儿睾丸无压痛, 但有反复发烧, 最高肛温39℃。患儿母亲报告, 2个睾丸在出生时均下降。患儿行彩色多普勒超声检查示, 左侧睾丸呈卵圆形、均匀、等回声团块, 大小为1.8 cm× 1.6 cm×1.5 cm; 对侧正常睾丸大小为1.6 cm× 0.7 cm×0.7 cm, 显示出良好的透声传播, 并且在病变与周围可识别的睾丸组织之间存在薄的低回声边缘, 病变内可见小片状无回声区, 代表肿瘤的囊性变或坏死灶(图 1A); 与正常右侧睾丸比较, 左睾丸扩大和异位回声, 睾丸周围发现少量鞘膜积液(图 1B); 病变周围和内部存在丰富的血流信号(图 1C)。多普勒频谱分析显示, 脉动血流速度为9.5 cm/s, 阻力指数为0.6;胸腹部CT扫描无转移性证据, 怀疑为睾丸卵黄囊瘤。

注  A:横向超声图显示,轻度异质性,主要是中等回声多叶状肿块,几乎完全取代左侧睾丸,该肿块存在中心低回声区,可能代表坏死灶或囊变,发现左侧鞘膜有少量积液;B:横向超声图显示,与正常右侧睾丸比较,观察到左侧睾丸扩大和异位回声;C:纵向超声图显示,左睾丸肿块内部和外周血管分布增加 图 1 典型病例彩色多普勒超声表现图 Fig.1 Color Doppler ultrasound in a typical case
2.2.2 治疗情况

该例患儿接受左侧腹股沟手术探查、左侧腹股沟睾丸切除术和腹膜后淋巴结切除活检。术中注意到左侧精索静脉曲张和光滑的睾丸。在睾丸表面可见到几条血管, 囊内完整, 没有见到侵入邻近组织的迹象。病理检查诊断为左侧睾丸卵黄囊瘤。在显微镜下, 肿瘤以纤维化上皮细胞-间充质细胞混合形式被识别, 看到许多微囊、腺体和乳头状的形成。观察到许多囊性空间内衬扁平的内皮细胞层以及几个血管周围出现Schiller-Duval小体(图 2)。免疫组织化学检查结果显示, 肿瘤组织中细胞角蛋白和血清甲胎蛋白(alpha fetoprotein, AFP)表达呈阳性(图 3)。诊断为左睾丸卵黄囊瘤Ⅰ期。术后约3周血清AFP水平为62.2 ng/mL, 4周时降至10.3 ng/mL。重复行胸部、腹部和盆腔CT扫描检查, 无恶性转移证据。

图 2 典型病例组织病理学检查结果 Fig.2 Histopathological examination results of a typical case
图 3 典型病例免疫组织化学检查结果(EnVision×400) Fig.3 Immunohistochemical examination results of a typical case (EnVision×400)
2.3 手术情况及病理结果

所有患儿均行腹股沟探查联合睾丸切除术进行治疗, 其中联合腹膜后淋巴清扫术者4例(28.6%), 术后接受PEB方案化疗[顺铂30~35 mg/(m2 ·d)+依托泊苷注射液100 mg/(m2·d)+博来霉素或平阳霉素20 mg/(m2·d)]者9例(64.3%)。患儿术后组织标本经病理检查均证实为小儿睾丸卵黄囊瘤, 其中Ⅰ期9例(64.3%), Ⅱ期4例(28.6%), Ⅲ期1例(7.1%)。

3 讨论

卵黄囊瘤在儿童所有肿瘤中占1%~2%, 在成人肿瘤中占1%, 是最常见的儿童恶性睾丸肿瘤, 约占儿童睾丸恶性肿瘤的70%~80%[7]。临床上, 卵黄囊瘤儿科患者通常表现为无症状的睾丸增大, 患者中位年龄为16个月, 在疾病发展过程中处于早期(Ⅰ期)的比例高达80%[8]。有些病例在隐睾中发生, 多数发生在 < 2岁的儿童中。组织学上, 卵黄囊瘤是在青春期前睾丸中出现的生殖细胞肿瘤。儿童患者的卵黄囊瘤直径范围为2~11 cm。由于卵黄囊瘤预后与早期诊断治疗密切相关, 其早期诊断具有重要作用。

卵黄囊瘤的诊断手段包括阴囊超声、胸部/腹部/盆腔CT扫描和血清肿瘤标志物如AFP和A-hCG检测。超声是评估睾丸病理的理想成像方式, 其分辨率可达1 mm, 能清晰显示睾丸的形态大小和内部结构。虽然睾丸卵黄囊瘤的超声特征是非特异性的, 但是目前精原细胞瘤、畸胎瘤、间质细胞瘤以及恶性淋巴管瘤均有典型的超声表现, 因此借助超声检测能初步区分睾丸卵黄囊瘤和其他生殖细胞肿瘤, 并检测有无远处转移。卵黄囊瘤已经被报告为不均匀回声灶继发出血。Xu等[9]报道病灶的直径为5 cm, 回声欠均匀, 伴有分布不规则的无回声区和上极明显的高回声区。Wei等[10]报道2例卵黄囊瘤, 呈现异质性且具有均匀的回声结构, 但未详细描述。Hazarika等[11]报道1例17岁男孩的直径为2.0 cm低回声卵黄囊瘤, 彩色多普勒超声检查发现, 肿块比周围睾丸血管更多, 血管模式混乱。也有个别报道卵黄囊瘤表现为患侧睾丸弥漫性肿大, 内部回声不均匀而无明确肿块[12]。本文中患儿肿块呈卵圆形或不规则形态, 内部回声多样性, 边界欠清晰者8例, 彩色多普勒超声显示肿块周围和内部均有点状血流信号, 脉动血流速度较低。

睾丸卵黄囊瘤的预后与肿瘤分期有关, Ⅰ期(肿瘤局限于睾丸, 有或无附件侵犯)的生存率为80%。肿瘤大小也是一个重要的预后因素, 直径>6 cm的病变有72%的转移风险。如果患者>2岁, 预后更差。Ⅰ期病例通常行睾丸切除, 高位精索结扎术, 不需辅助化疗。卵黄囊瘤在儿童中血细胞扩散的可能性增加, 使得常规的腹膜后淋巴结清扫效果不佳[13]。因为术前多数患者的血清AFP水平升高, 可以在术后监测是否复发, 如果血清AFP水平在术后仍然升高, 则继续进行辅助化疗。对于复发性或转移性卵黄囊瘤, 多数可以通过化疗成功治疗。结合本次研究认为, 睾丸卵黄囊瘤的超声表现是非特异性的, 因此仅靠超声检查很难将其与其他实体瘤区分开来。>90%的睾丸卵黄囊瘤患者的血清AFP会出现异常升高[14]。AFP存在于卵黄囊内胚层, 类似于胎儿卵黄囊中产生的AFP。本研究免疫组织化学检查结果显示, 睾丸卵黄囊瘤中AFP阳性表达, 术后患儿血清AFP水平不断降低。

总而言之, 当彩色多普勒超声检测到男孩睾丸肿块血流增多且血清AFP升高时, 应考虑诊断为睾丸卵黄囊瘤。

参考文献
[1]
Thibault DLMR, Pautier P, Genestie C, et al. Prognostic significance of an early decline in serum alpha-fetoprotein during chemotherapy for ovarian yolk sac tumors[J]. Gynecol Oncol, 2016, 142(3): 452-457.
[2]
Damato S, Haldar K, Mccluggage WG. Primary endometrial yolk sac tumor with endodermal-intestinal differentiation masquerading as metastatic colorectal adenocarcinoma[J]. Int J Gynecol Pathol, 2016, 35(4): 316-320.
[3]
Kubo H, Shimono R, Suzuki H, et al. Is yolk sac tumor related to the pathophysiology of low birth weight?[J]. Pediatr Int, 2016, 58(6): 482-484. DOI:10.1111/ped.12833
[4]
Wang X, He J, Li Y. Ovarian yolk sac tumor in postmenopausal females:a report of five cases and a literature review[J]. Eur J Gynaecol Oncol, 2016, 37(3): 374-379.
[5]
Nasir IUI, Tarar MA, Imran R, et al. Survival analysis of children with yolk sac tumors:An experience from a single intuition[J]. PJMHS, 2017, 11(2): 511-514.
[6]
覃伶伶, 洪燕, 符少清, 等. 卵黄囊瘤的超声表现与病理特征[J]. 中国医学影像技术, 2015, 31(6): 906-909.
[7]
Shojaei H, Hong H, Redline RW. High-level expression of divergent endodermal lineage markers in gonadal and extra-gonadal yolk sac tumors[J]. Mod Pathol, 2016, 29(10): 1278-1288. DOI:10.1038/modpathol.2016.131
[8]
Gupta K, Karthigeyan M, Satapathy A, et al. Synchronous solitary calvarial yolk sac tumor metastasis as the initial presentation of mediastinal germ cell tumor[J]. Childs Nerv Syst, 2018, 34(2): 1-4.
[9]
Xu HX, Yi XP. Sonographic appearance of a testicular yolk sac tumor in a 2-year-old boy[J]. J Clin Ultrasound, 2007, 35(1): 55-57. DOI:10.1002/jcu.20249
[10]
Wei Y, Wu S, Lin T, et al. Testicular yolk sac tumors in children:a review of 61 patients over 19 years[J]. World J Surg Oncol, 2014, 12(1): 400. DOI:10.1186/1477-7819-12-400
[11]
Hazarika P. Endometrioid like yolk sac tumor of the testis with small teratomatous foci:A case report and review of the literature[J]. Indian J Pathol Microbiol, 2015, 58(4): 557-559. DOI:10.4103/0377-4929.168869
[12]
骆洪浩, 赵海娜, 彭玉兰. 原发性卵黄囊瘤的超声表现[J]. 中国医学计算机成像杂志, 2014, 2(2): 170-173.
[13]
蒋萍, 李宗敏, 关晓军, 等. 睾丸弥漫大B细胞淋巴瘤伴颌面部多发转移一例并文献复习[J]. 白血病·淋巴瘤, 2015, 24(6): 369-370. DOI:10.3760/cma.j.issn.1009-9921.2015.06.013
[14]
贺宇凡, 尚宁, 肖祎炜, 等. 小儿睾丸肿瘤的超声诊断[J]. 中国医学计算机成像杂志, 2017, 23(6): 215-216.
小儿睾丸卵黄囊瘤的超声表现特征及其诊断价值
陈洪艳 , 杨磊