农药学学报  2018, Vol. 20 Issue (4): 495-499   PDF    
三甲基硅重氮甲烷衍生化-气相色谱法测定水果蔬菜中乙烯利的残留
陈克云, 王艳丽, 沈祥震, 鞠香, 胡梅, 刘艳明, 祝建华     
山东省食品药品检验研究院,济南 250101
摘要: 针对水果蔬菜中乙烯利的残留,建立了三甲基硅重氮甲烷衍生化-气相色谱的分析方法。样品用 V (甲醇) : V (盐酸) = 9:1的溶液提取,无水乙醚萃取,三甲基硅重氮甲烷衍生化15 min,采用气相色谱-质谱法定性,气相色谱仪-火焰光度检测器 (GC-FPD) 检测,外标法定量。结果显示:在0.01~2 mg/L范围内,乙烯利的质量浓度与其对应的峰面积间线性关系良好,相关系数大于0.999 6;此方法检出限为0.01 mg/kg,定量限为0.03 mg/kg;在辣椒、番茄、香蕉、苹果和梨的空白果蔬样品中分别添加0.01、0.1和1 mg/kg 3 个水平下,回收率为93%~102%,相对标准偏差为4.2%~7.3%。该方法准确度和灵敏度高,抗干扰能力强,能准确并快速测定出水果、蔬菜中乙烯利的残留量。
关键词: 三甲基硅重氮甲烷     衍生化     气相色谱     水果     蔬菜     乙烯利     残留    
Determination of ethephon residue in fruits and vegetables by gas chromatography after derivatization with (trimethylsilyl)diazomethane
CHEN Keyun, WANG Yanli, SHEN Xiangzhen, JU Xiang, HU Mei, LIU Yanming, ZHU Jianhua     
Shandong Institute for Food and Drug Control, Ji’nan 250101, China
Abstract: An analytical method for the determination of ethephon residue in fruits and vegetables was established by using gas chromatography after derivatization with (trimethylsilyl)diazomethane. The samples were extracted with a mixture of hydrochloric acid and methanol (9 : 1, V/V). It was then extracted with anhydrous ether and subjected to derivatization by (trimethylsilyl)diazomethane. The extracts were determined by gas chromatography with the external standard method and qualitative by gas chromatography-mass spectrometry. The calibration curve of ethephon residue was linear in the range of 0.01-2 mg/L with correlation coefficients higher than 0.999 6. The detection limit of this method was 0.01 mg/kg and the limit of quantification was 0.03 mg/kg. In the samples of fruits and vegetables at spiked levels from 0.01 mg/kg to 1mg/kg, the recovery was 93%-102% with the relative standard deviation from 4.2%-7.3%. The method has the advantages of high accuracy, good sensitivity, and strong anti-interference ability, which can be used for the accurate and rapid determination of ethephon residues in fruits and vegetables.
Key words: (trimethylsilyl)diazomethane      derivatization      gas chromatography      fruit      vegetable      ethephon      residue     

乙烯利,化学名称为2-氯乙基磷酸,是一种低毒、高效的植物生长调节剂,具有打破植物休眠、促进果实成熟等作用,常用于水果催熟[1-2]。有研究表明,乙烯利具有神经毒性、对皮肤、眼睛有刺激作用,对粘膜有酸蚀作用,长期食用会引起慢性中毒或病变[3-4]。因此,中国已规定乙烯利在22种农产品中的最大残留限量[5]。目前,关于乙烯利的检测方法主要有离子色谱法[6]、液相色谱-串联质谱法[7-8]、顶空-气相色谱法[9-10]、自动电位滴定法[11]和重氮甲烷衍生化-气相色谱法[12]等。其中离子色谱法为半定性分析;液相色谱-串联质谱成本高,普及度低,在未知物质的确认上存在不足;顶空-气相色谱法重现性较差,适用范围较窄;电位滴定法检测灵敏度较低,回收率较低,重现性较差。乙烯利碳链较短,极性较强,在色谱柱上保留效果差[13],对其进行衍生化后再用色谱检测可以克服上述不足。目前,对于磷酸或羧酸类化合物常用的硅烷化试剂主要有N-叔丁基二甲基甲硅烷基-N-甲基三氟乙酰胺(MTBSTFA)和重氮甲烷等,其中MTBSTFA衍生化需在45℃干燥箱中反应至少1 h,耗时长,且反应体系中的乙腈对色谱柱有损害[14];而重氮甲烷衍生化法具有反应迅速、成本低、副产物较少等优势,但其存在制备过程复杂、易燃易爆、毒性较大,制备后不宜长期存放,且衍生化产物相对分子质量较小,定性不准等不足[12, 15]。因此迫切需要一种低毒且易得的衍生化试剂来替代。三甲基硅重氮甲烷是在重氮甲烷的活泼氢位置引入了三甲基硅(TMS)基团,致使其衍生化产物的相对分子质量增大,色谱检测时可降低背景噪音;同时由于衍生化产物具有高度的立体选择性[16],更利于质谱定性分析;此外,市售产品通常是其正己烷或乙醚溶液,安全且毒性小。鉴于此,笔者选择以三甲基硅重氮甲烷为衍生化试剂,建立了用三甲基硅重氮甲烷衍生化-气相色谱火焰光度检测器检测果蔬中乙烯利残留的方法,采用气相色谱-质谱联用法对衍生化产物进行定性分析,对衍生化条件进行了优化。旨在为果蔬中乙烯利残留检测方法的标准化提供技术支持。

乙烯利的衍生化反应见图式1

图式1 三甲基硅重氮甲烷与乙烯利的衍生反应 Scheme1 The derivatization of ethephon using (trimethylsilyl)diazomethane

1 材料与方法 1.1 供试材料

2010-Plus气相色谱仪并配有火焰光度检测器 (GC-FPD,日本岛津公司);5980B+5977气相色谱-质谱仪 (美国安捷伦公司)。乙烯利 (ethephon) 标准品 (纯度98.5%,Dr. Ehrenstorfer公司)。甲醇和无水乙醚均为色谱纯 (Sigma公司)。三甲基硅重氮甲烷 (含0.6 mol/L己烷溶液,梯希爱 (上海) 化成工业发展有限公司)。辣椒、番茄、香蕉、苹果和梨样品购自山东济南某超市。

1.2 样品前处理 1.2.1 提取

分别称取匀浆好的辣椒、番茄、香蕉、苹果和梨的样品10 g (精确至0.01 g) 于50 mL聚乙烯离心管中,加入0.5 mL V (甲醇) : V (盐酸) = 9 : 1的溶液和20 mL甲醇,涡旋5 min,超声提取20 min,于8 000 r/min下离心5 min;取上清液,过滤至50 mL聚乙烯容量瓶中,残渣再用20 mL甲醇提取1次。合并提取液,用甲醇定容至50 mL。

1.2.2 衍生化

准确吸取10 mL提取液于15 mL聚乙烯离心管中,在干燥氮气流下于30~35 ℃水浴浓缩至约1.5 mL,加入0.5 mL V (甲醇) : V (盐酸) = 9 : 1溶液和8 mL无水乙醚,混合均匀,静置10 min;移取上清液于聚乙烯离心管中,残渣再用1 mL无水乙醚萃取2次,合并萃取液并入上清液中,于30~35 ℃水浴浓缩至约1 mL。在通风柜内,向浓缩液里加入50 μL三甲基硅重氮甲烷溶液,密封静置15 min。将反应液在干燥氮气流下于30~35 ℃水浴浓缩至近干,用1 mL正己烷复溶后,待测。

1.3 检测条件

色谱条件:DB-1701 19091J-413色谱柱 (30 m × 0.25 mm,0.25 μm);柱箱程序升温:50 ℃保持1 min,以10 ℃/min升至200 ℃,以30 ℃/min升至280 ℃,保持10 min;进样口温度280 ℃;火焰光度检测器 (磷滤光片);检测器温度300 ℃;载气 (N2) 流速1.0 mL/min;不分流进样;进样量1.0 μL。

质谱条件:全扫描 (SCAN,用于碎片确证) 和选择离子模式 (SIM,用于线性关系确证)。载气 (He) 流速为1.0 mL/min,恒流模式,不分流进样,0.75 min后打开分流阀,电子轰击电离源 (EI) 70 eV。离子源温度230 ℃,四极杆温度150 ℃。溶剂延迟5 min。色谱柱及程序升温同气相色谱。

1.4 标准溶液配制及其衍生化

准确称取适量乙烯利标准品,用甲醇配制成1 000 mg/L的标准储备液。根据需要再用甲醇稀释成0.01~2 mg/L的乙烯利标准溶液。按照1.2节的条件处理,GC-FPD检测,外标法定量,以目标物的质量浓度为横坐标 (x),相应的峰面积为纵坐标 (y),绘制标准曲线。

2 结果与讨论 2.1 衍生化产物的气相色谱-质谱分析确证

对所制备的乙烯利衍生化产物进行质谱全扫描,确定其保留时间为12.404 min。其总离子流图和在全扫描模式下的碎片图分别见图1图2

图 1 乙烯利标准品衍生化产物的总离子流图 Fig. 1 Total ion chromatogram of ethephon standards

图 2 全扫描模式下乙烯利标准品衍生化产物的质谱图 Fig. 2 Spectra of ethephon standards in full scan mode

图2可知:衍生化产物经电子轰击电离产生了特征碎片离子m/z 316、m/z 243、m/z 129、m/z 213、m/z 155和m/z 169等。其中m/z 243为基峰,m/z 129为次强峰,m/z 316相对丰度较低。乙烯利衍生化产物的相对分子质量为316,验证了乙烯利是在磷酸的2个酸性位置上发生了三甲基硅甲基化反应。m/z 316的分子离子峰失去1个-Si(CH3)3生成m/z 243的碎片离子;失去 -O-CH2-Si(CH3)3生成m/z 213的碎片离子;m/z316的分子离子峰失去2个 -Si(CH3)3基团,伴随着2个C-Si键的断裂,发生重排生成m/z 169的碎片离子;失去1个 -CH-Si(CH3)3和-Si(CH3)3基团,伴随着C-O键和C-Si的断裂,发生重排生成m/z 155的碎片离子;失去-CH-Si(CH3)3和 -O-CH-Si(CH3)3基团,伴随着C-O键和P-O的断裂,发生重排生成m/z 129的碎片离子。

用选择离子模式检测m/z 243、129、213、155、169和316共6种离子,将不同浓度梯度的标准溶液的衍生化产物分别进样,根据总离子流图的峰面积绘制标准曲线,发现线性关系良好,从而确证衍生化产物正确。从空白样品的乙烯利衍生图谱中发现,在其保留时间附近没有干扰,说明质谱对该分析物具有较高的选择性。

2.2 衍生化条件的优化 2.2.1 衍生化试剂用量的选择

在其他试验条件相同的情况下,以1 mL 1 mg/L的乙烯利标准溶液分别与不同体积的三甲基硅重氮甲烷反应15 min,在GC-FPD上测得衍生化产物的峰面积,以三甲基硅重氮甲烷用量为横坐标,对应的峰面积为纵坐标作图,考察三甲基硅重氮甲烷用量对衍生效果的影响。结果 (图3) 表明:随着三甲基硅重氮甲烷用量的增大,其峰面积逐渐增大,当用量大于50 μL时,峰面积基本不变,此时反应不再产生氮气,溶液呈现黄色,为了避免浪费和减少环境污染,确定三甲基硅重氮甲烷用量为50 μL。

图 3 三甲基硅重氮甲烷用量对衍生反应的影响 Fig. 3 The effect of the amount of (trimethylsilyl) diazomethane on the derivatization reactions

2.2.2 衍生化时间的确定

在其他试验条件相同的情况下,以50 μL三甲基硅重氮甲烷与1 mL 1 mg/L的乙烯利标准溶液分别反应不同时间,采用GC-FPD测定,以衍生化时间为横坐标,三甲基硅重氮甲烷峰面积为纵坐标作图,考察衍生化时间对衍生效果的影响。结果表明 (图4):随着衍生化时间的增加,三甲基硅重氮甲烷峰面积增大,但当衍生化时间大于15 min后,峰面积变化甚微,最终选择衍生化时间为15 min。

图 4 衍生化时间对衍生化反应的影响 Fig. 4 The effect of derivation time on the derivatization reactions

2.3 分析方法评价 2.3.1 标准曲线

结果显示:在0.01~2 mg/L范围内,乙烯利的质量浓度与对应的峰面积间线性关系良好,相关系数大于0.999。

2.3.2 方法检出限及定量限

在辣椒、番茄、香蕉、苹果和梨的空白样品中分别添加0.01 mg/kg的乙烯利标准溶液,采用GC-FPD测定,确定本方法乙烯利的检出限为0.01 mg/kg,定量限为0.03 mg/kg。中国规定乙烯利在果蔬中的最大残留限量 (MRL) 为1~20 mg/kg[5],该方法可满足实际检测的要求。典型色谱图见图5图6

图 5 乙烯利标准溶液色谱图 (0.5 mg/L) Fig. 5 Chromatogram of ethephon standard with the concentration of 0.5 mg/L

图 6 梨空白样品及添加0.01 mg/kg 乙烯利后的叠加色谱图 Fig. 6 Overlapping chromatograms of pear blank samples and spiked with 0.01 mg/kg ethephon

2.3.3 方法的准确度和精密度

在辣椒、番茄、香蕉、苹果和梨的空白果蔬样品中分别添加 0.01、0.1 和 1 mg/kg 3 个水平的乙烯利标准溶液,每个水平重复 7 次,按上述试验方法进行测定。结果显示:在 3 个添加水平下,乙烯利的回收率在 93%~102% 之间,相对标准偏差 (n = 7) 在 4.2%~7.3% 之间,符合农药残留分析要求[17]

2.4 实际样品的检测

应用本研究建立的方法对市售辣椒、番茄、香蕉、梨和苹果48个批次的样品进行了检测。结果显示:仅辣椒样品检出1批次,残留量为0.095 mg/kg,远低于中国规定的MRL值5 mg/kg。

3 结论

本研究建立了三甲基硅重氮甲烷衍生化-气相色谱测定果蔬中乙烯利残留的检测方法,采用商品化、低毒且易得的三甲基硅重氮甲烷为衍生化试剂对乙烯利进行衍生化,操作过程安全、分析灵敏度和精密度高、定性与定量准确,适合于多种蔬菜、水果中乙烯利残留的快速检测,为将该分析方法进行标准化提供了可行性。

参考文献
[1]
农业部农药检定所. FAO/WHO农药产品标准手册[M]. 北京: 化学工业出版社, 2015: 456-458.
Institute for the Control of Agrochemicals. Handbook of FAO/WHO pesticide product specifications[M]. Beijing: Chemical Industry Press, 2015: 456-458.
[2]
XIE Q L, HU Z L, ZHU Z G, et al. Overexpression of a novel MADS-box gene SlFYFL delays senescence, fruit ripening and abscission in tomato [J]. Sci Rep, 2014, 4: 4367.
[3]
HAUX J E, LOCKRIDGE O, CASIDA J E. Specificity of ethephon as a butyrylcholinesterase inhibitor and phosphorylating agent[J]. Chem Res Toxicol, 2002, 15(12): 1527-1533. DOI:10.1021/tx020042w
[4]
SEIDLER H, ACKERMANN H, HARTIG M, et al. Effect of the phosphonic acid derivatives ethephon and trichlorphon on the incorporation in vivo of (14C)-acetate into cholesterol and other lipids in rats [J]. Acta Biological et Medica Germanica, 1979, 38(7): 1029-1037.
[5]
食品安全国家标准 食品中农药最大残留限量: GB 2763—2016[S]. 北京: 中国标准出版社, 2017.
National food safety standard. maximum residue limits for pesticides in food: GB 2763—2016[S]. Beijing: Standards Press of China, 2017.
[6]
尚政, 张宇, 王明月, 等. 离子色谱法检测香蕉中乙烯利的残留降解动态[J]. 食品与发酵工业, 2014, 40(9): 152-156.
SHANG Z, ZHANG Y, WANG M Y, et al. Determination of ethephon residue degradation dynamics in banana by ion chromatography[J]. Food Ferment Ind, 2014, 40(9): 152-156.
[7]
谢文, 史颖珠, 侯建波, 等. 液相色谱-串联质谱法同时测定棉花中乙烯利、噻苯隆和敌草隆药物的残留量[J]. 色谱, 2014, 32(2): 179-183.
XIE W, SHI Y Z, HOU J B, et al. Simultaneous determination of ethephon, thidiazuron, diuron residues in cotton by using high performance liquid chromatography-tandem mass spectrometry[J]. Chin J Chromatogr, 2014, 32(2): 179-183.
[8]
粟有志, 李艳美, 尚爽, 等. QuEChERS/液相色谱-串联质谱法测定果蔬中乙烯利残留[J]. 分析测试学报, 2013, 32(10): 1237-1241.
SU Y Z, LI Y M, SHANG S, et al. Determination of ethephon residue in fruits and vegetables by QuEChERS/high performance liquid chromatography-tandem mass spectrometry[J]. J Instrumental Anal, 2013, 32(10): 1237-1241. DOI:10.3969/j.issn.1004-4957.2013.10.016
[9]
储晓刚, 雍炜, 蔡慧霞, 等. 顶空气相色谱法快速测定浓缩菠萝汁中乙烯利的残留量[J]. 色谱, 2001, 19(3): 286-288.
CHU X G, YONG W, CAI H X, et al. Rapid determination of ethephon residues in concentrated pineapple juice by head-space gas chromatography[J]. Chin J Chromatogr, 2001, 19(3): 286-288.
[10]
马天文, 张静, 张黎凤, 等. 设施番茄中乙烯利残留检测分析[J]. 现代农业科技, 2017(1): 102-103.
MA T W, ZHANG J, ZHANG L F, et al. Detection and analysis of ethephon residues in tomato facilities[J]. Mod Agric Sci Technol, 2017(1): 102-103.
[11]
江涛, 吴学锋, 刘京平. 自动电位滴定法测定乙烯利含量[J]. 理化检验-化学分册, 2000, 36(8): 377.
JIANG T, WU X F, LIU J P. Determination of ethephon content by automatic potentiometric titration[J]. Phys Test Chem Anal Part B: Chem Anal, 2000, 36(8): 377.
[12]
李晓娜, 刘龙腾, 陈钟, 等. 气相色谱法测定番茄中乙烯利的残留量[J]. 农药科学与管理, 2013, 34(6): 32-35.
LI X N, LIU L T, CHEN Z, et al. Determination of ethephon residue in tomaotoes by GC[J]. Pestic Sci Admin, 2013, 34(6): 32-35.
[13]
张莹, 丁春瑞, 鹿毅. HPLC-MS/MS法测定果蔬中乙烯利的残留[J]. 新疆农业科学, 2015, 52(1): 157-161.
ZHANG Y, DING C R, LU Y. Detection of ethephon’s residues in fruits and vegetables by high performance liquid chromatography/tandem mass spectrometric method[J]. Xinjiang Agric Sci, 2015, 52(1): 157-161.
[14]
ROYER A, LAPORTE F, BOUCHONNET S, et al. Determination of ethephon residues in water by gas chromatography with cubic mass spectrometry after ion-exchange purification and derivatisation with N-(tert-butyldimethylsilyl)-N-methyltrifluoroacetamide [J]. J Chromatogr A, 2006, 1108(1): 129-135. DOI:10.1016/j.chroma.2005.12.078
[15]
水果蔬菜中乙烯利残留量的测定气相色谱法: NY/T 1016—2006[S]. 北京: 中国农业出版社, 2006.
Determination of ethephon residues in fruits and vegetables gas chromatogram method: NY/T 1016—2006[S]. Beijing: China Agriculture Press, 2006.
[16]
AGGARWAL V K, FERRARA M. Highly selective aziridination of imines using (trimethylsilyl)diazomethane and applications of C-silylaziridines in synthesis[J]. Organic Letters, 2000, 2(25): 4107-4110. DOI:10.1021/ol006772h
[17]
实验室质量控制规范 食品理化检测: GB/T 27404—2008[S]. 北京: 中国标准出版社, 2008.
Criterion on quality control of laboratories. Chemical testing of food: GB/T 27404—2008[S]. Beijing: Standards Press of China, 2008.