2. 东莞中子科学中心 东莞 523803
2. Dongguan Neutron Science Center, Dongguan 523803, China
中国散裂中子源 (China Spallation Neutron Source, CSNS) 是我国“十一五”期间重点建设的大科学装置,已列入国家中长期科学和技术发展规划。经国务院批准,将建造一个质子束功率达100 kW、有效脉冲中子通量居世界前列的散裂中子源装置。装置建设的主要内容包括:一台H-直线加速器、一台快循环同步加速器、一个靶站和三台谱仪。直线加速器又包括:一台潘宁负氢离子源、一条低能传输线 (Low Energy Beam Transport line, LEBT)、一台射频四极加速器 (Radio Frequency Quadrupole, RFQ)、一条中能传输线 (Medium Energy Beam Transport line, MEBT) 和一台漂移管直线加速器 (Drift Tube Linac, DTL)。DTL是CSNS直线加速器的组成部分,它将RFQ引出的负氢离子由3 MeV加速到80 MeV,再注入到快循环同步加速器中实现进一步加速[1-2]。它由4个独立的物理腔组成,每个物理腔包含了三节机械腔,每节机械腔内都有不同数量和种类的漂移管,12节机械腔共153个漂移管,见图 1。由于空间和环境的限制,漂移管的安装准直无法在直线隧道内进行。经研究,决定将漂移管安装准直安排在2号测试厅的准直工作间内进行,每完成一个机械腔及其内漂移管的预安装准直,待真空检漏合格后便整体运到直线隧道进行机械腔之间的硬链接准直,通过调节支架将12个预准直好的机械腔调整到理论位置,从而大大节省时间[3]。因此,预准直的任务是将这153个漂移管分别安装准直到12个机械腔的理论位置,其质量的好坏将影响CSNS的调束和运行。
![]() |
图 1 DTL机械腔 (a) 和不同种类的漂移管 (b) Figure 1 DTL tank (a) and different kinds of drift tubes (b) |
漂移管预准直由两部分组成:漂移管和机械腔的标定、漂移管在机械腔中安装就位准直。预准直精度要求(即漂移管在机械腔内的就位精度)较高,XYZ三个方向均为0.05 mm,这对我们的工作提出了很大的挑战。为了确保漂移管的最终定位误差满足物理设计要求,我们仔细分析了预准直每一步骤的误差源,给定了合理的步骤限差[4]。
漂移管预准直所用激光跟踪仪为Faro的X系列,由于预准直要求的精度高,因此在预准直前,我们用Faro的Insight软件自带的仪器校检功能对跟踪仪进行检校,将得到的改正数输入到软件中,从而对各观测值(水平角、垂直角和斜距)进行改正,并用校准装置进行验证,以减弱系统误差的影响[5],使其精度能够满足漂移管预准直的要求。经过校准,激光跟踪仪横向偏差ΔX的测量精度0.013 mm(9 m测程内),高程偏差ΔY的测量精度0.016 mm(2 m测程内),纵向偏差ΔZ的测量精度0.012 mm(21 m测程内)。
2 机械腔和漂移管的标定预准直的第一步即是分别对机械腔和漂移管进行标定,标定目的是分别在机械腔和漂移管的中心轴线建立一个空间直角坐标系,得到机械腔上34个基准点(腔体28个基准点,低能端端面和高能端端面各6个基准点)和漂移管上4个基准点的坐标值,从而保证在安装、准直时能利用这些准直基准点把设备调到目标位置。
漂移管有9种规格,共153个,其铜管一侧为高能端,钢管一侧为低能端,其坐标系的建立过程如下:高能端内圆6个测量点的拟合圆的圆心与其在高能端外圆6个测量点拟合平面的投影点的连线为Z轴;Z轴与高能端内圆6个测量点拟合平面的的交点为原点 (Origin);平尺贴合垂直漂移管的小平面放置,测量4个点,利用这4个点在高能端内圆6个测量点拟合平面的投影点作拟合直线;高能端外圆6个测量点的拟合圆心与其在平尺测点拟合直线的投影点的连线为Y轴,三者共同组成右手坐标系,如图 2(a)所示。
![]() |
图 2 漂移管 (a) 和机械腔 (b) 的标定坐标系 Figure 2 Coordinates of the drift tubes (a) and DTL tanks (b) |
DTL机械腔筒为一圆柱筒,长3 m,两端分为高能端和低能端,其坐标系的建立过程如下:在腔筒高能端端面和低能端端面分别测量12个点,并分别拟合平面;在距离高能端端面100 mm位置处测量12个内圆点,将这12个点投影到高能端端面并拟合圆;在距离低能端端面100 mm位置处测量12个内圆点,将这12个点投影到低能端端面并拟合圆;腔筒上平面测量6个点,并拟合平面;以低能端内圆投影点的拟合圆圆心为原点,以低能端内圆投影点的拟合圆圆心与高能端内圆投影点的拟合圆圆心的连线为Z轴,以低能端内圆投影点的拟合圆圆心与其在腔筒上平面投影点的连线为Y轴,三者共同组成右手坐标系,如图 2(b)所示。
元件标定的误差将带入准直误差,成为该元件的系统误差,且在元件安装之后不可重新测量,因此,元件标定的精度需严格控制[6]。标定测量进行两遍,如果漂移管4个基准点两遍测重复性在0.02mm限差以内,机械腔34个基准点标定重复性在0.05 mm限差以内,则认为标定合格,取两次标定数据的平均值作为最终的标定值。我们统计了全部153个漂移管和12个机械腔的标定重复性,如表 1所示。漂移管的标定重复性在0.01 mm以内,机械腔的标定重复性在0.02 mm以内,表明我们的标定数据具有很高的可靠性。此外,每次标定前跟踪仪都需要对殷钢标准杆 (Scale bar) 进行测量,将测量值与标准值进行对比,避免跟踪仪出现大偏差,确保标定数据的可靠无误。
![]() |
表 1 153个漂移管和12个机械腔的标定重复性 Table 1 Fiducialization repeatability of the DTL tanks and drift tubes |
预安装准直需要将完成标定的漂移管安装准直到机械腔的理论位置。预安装准直前需根据每个漂移管的物理设计的进口坐标和出口坐标将漂移管坐标系转换到机械腔坐标系,得到漂移管在机械腔内的调整理论值。漂移管调整理论值和标定值之间的坐标转换公式为:
$\left[ \begin{array}{l} {X'}\\ {Y'}\\ {Z'} \end{array} \right] = \lambda R\left( \theta \right)R\left( \varphi \right)R\left( \psi \right)\left[ \begin{array}{l} X\\ Y\\ Z \end{array} \right] + \left[ \begin{array}{l} \Delta X\\ \Delta Y\\ \Delta Z \end{array} \right]$ | (1) |
式中:X'、Y'、Z'表示漂移管标定坐标系的基准点经过旋转变换后的机械腔调整坐标系下基准点坐标;λ为比例因子;R(θ)、R(φ)、R(Ψ) 分别为绕X、Y、Z轴的旋转矩阵[7-8],有:
$R\left( \theta \right) = \left[ {\begin{array}{*{20}{c}} {\cos \theta }&0&{ - \sin \theta }\\ 0&1&0\\ {\sin \theta }&0&{\cos \theta } \end{array}} \right]$ | (2) |
$R\left( \varphi \right) = \left[ {\begin{array}{*{20}{c}} 1&0&0\\ 0&{{\rm{cos}}\phi }&{ - \sin \phi }\\ 0&{\sin \phi }&{\cos \phi } \end{array}} \right]$ | (3) |
$R\left( \psi \right) = \left[ {\begin{array}{*{20}{c}} {\cos \psi }&{ - \sin \psi }&0\\ {\sin \psi }&{\cos \psi }&0\\ 0&0&1 \end{array}} \right]$ | (4) |
在安装漂移管之前,首先用水准仪将机械腔的上平面调平,保证漂移管安装后保持铅锤状态。由于机械腔体较长,达到3 m,漂移管预准直所需的控制网点布设在了机械腔的两个端面,为了消除由于温度变化或不均产生的热胀冷缩对测量的影响,整个预准直工作都是在恒温工作间内进行,温度基本稳定在25 ℃,这个温度也是将来加速器运行时隧道内的温度。
调整前将跟踪仪布置在机械腔高能端正前方(如图 3(a)所示),测量机械腔高能端端面和低能端端面的12个基准点,通过Insight软件自带的Best-fit功能将这12个基准点的实测值与漂移管调整理论值拟合,拟合偏差需小于0.02 mm,将仪器坐标系转换到机械腔调整坐标系,使用Insight软件的Watch或者Watch Nearest Nominal Point功能,实时查看漂移管基准点实测值与漂移管调整理论值的偏差,然后通过漂移管端部的调整机构(如图 3(b)所示)将漂移管调整到4个基准点的三个坐标值与理论值偏差小于0.03 mm限差范围内。
![]() |
图 3 漂移管预准直安装调整 (a) 调整现场,(b) 调整机构,(c) 完成预准直的漂移管 Figure 3 Adjusting of the drift tubes in the DTL tank (a) Adjusting scene, (b) Adjusting mechanism, (c) Completed prealigned drift tubes |
漂移管的调整机构比较复杂,共有42个调节螺丝,每个螺丝都可以影响漂移管的姿态位置。此外,与常规的粒子加速器的磁铁等设备不同,漂移管上的4个基准点基本都在一个竖直平面上,而调整机构则位于漂移管的尾部,这种悬臂式结构给调整带来了很大的难度。经过前期的摸索,我们总结出了一整套快速调节方法,调整分为两步:第一步是粗调,利用上层的调节螺丝调整漂移管的整体姿态,使4个基准点的纵向Z坐标基本一致,三个坐标与理论值偏差0.2 mm;第二步是精调,利用下层螺丝控制漂移管的摆动、平移和升降,将4个基准点坐标逐渐调整到与理论值偏差小于0.03 mm。利用这种方法,将调节一个漂移管所需的时间由最初的4 h缩减到2 h,大大提高了效率。之后进行真空检漏,检漏合格后需重新复测漂移管的4个基准点,检漏过程无跑动,之后再进行下一个漂移管的安装调整,直至完成整个机械腔内漂移管的预准直,图 3(c)为完成预准直的机械腔和漂移管。
在所有漂移管的就位完成后,需对机械腔和所有的漂移管做整体全面复测,根据复测结果判断预准直是否达到设计要求,统计了预准直完成后153个漂移管在机械腔内的就位误差,其中X方向的预准直就位偏差为0.022 mm,Y方向的预准直就位偏差度为0.024 mm,Z方向的预准直就位偏差为0.032mm。可以看到,漂移管的预准直就位偏差(即实测值与理论值的偏差)在0.035 mm以内。
4 预准直误差分析由于受仪器、制造加工条件或者人为因素的限制,使目标不能完全就位,与理论值相比有差别,这就是误差。误差分析是预准直设计中一个必不可少的环节,各种误差可能使我们的测量结果产生很大的偏差,超出理论要求的范围。如果误差处理不当,我们可能得不到想要的理想测量结果[3]。
漂移管的预准直误差主要由三部分组成:漂移管的标定误差、漂移管在机械腔内的就位误差、安装时仪器坐标系转换到调整理论值坐标系的拟合误差。
漂移管的标定误差:X方向坐标标定误差等于跟踪仪横向坐标差测量误差0.013 mm;Y方向坐标标定误差等于跟踪仪高程坐标差测量误差0.016mm;Z方向坐标标定误差等于跟踪仪纵向坐标差测量误差0.012 mm。
漂移管在机械腔内的就位误差:X方向就位误差为0.022 mm;Y方向就位误差为0.024 mm;Z方向就位误差为0.032 mm。
安装调整时,通过测量机械腔高能端和低能端端面的12个基准点将仪器坐标系转换到调整理论值坐标系的拟合误差,0.015 mm。
漂移管预准直最终精度:ex=(0.013mm2+ 0.022mm2+0.015mm2)1/2=0.03mm;ey=(0.016mm2+ 0.024mm2+0.015mm2)1/2=0.033mm;ez=(0.012mm2+ 0.032mm2+0.015mm2)1/2=0.037mm。
5 结语中国散裂中子源DTL漂移管预准直的精度要求高,过程复杂精细,对准直测量工作提出了较高的要求。为了提高工作效率和避免出错,我们制定了一整套的预准直规范流程,经过前期的摸索和方法的改进,将完成整个机械腔和漂移管的预准直的时间由两个月缩减到了一个月,大大提高了效率,并提前顺利完成了所有机械腔和漂移管的预准直,预准直的误差满足物理设计的要求。2016年1月18日,DTL第一物理腔调束成功,充分证明了漂移管预准直是成功的。
[1] |
刘华昌, 彭军, 巩克云, 等. 中国散裂中子源漂移管直线加速器研制进展[J].
原子能科学技术, 2015, 49(Suppl 1): 556–559.
LIU Huachang, PENG Jun, GONG Keyun, et al. DTL construction status of China Spallation Neutron Source[J]. Atomic Energy Science and Technology, 2015, 49(Suppl 1): 556–559. DOI: 10.7538/yzk.2015.49.S1.0556 |
[2] |
肖永川, 欧阳华甫, 薛康佳, 等. 中国散裂中子源RFQ的研制[J].
核技术, 2015, 38(12): 120201.
XIAO Yongchuan, OUYANG Huafu, XUE Kangjia, et al. Development of CSNS RFQ[J]. Nuclear Techniques, 2015, 38(12): 120201. DOI: 10.11889/j.0253-3219.2015.hjs.38.120201 |
[3] |
王国峰, 屈化民, 戴旭文. BEPCⅡ预安装测量方案设计[J].
核技术, 2005, 28(4): 253–257.
WANG Guofeng, QU Huamin, DAI Xuwen. Preassembly and pre-alignment of BEPCⅡ[J]. Nuclear Techniques, 2005, 28(4): 253–257. |
[4] |
王小龙, 董岚, 李波, 等. BEPCⅡ储存环的预准直[J].
核技术, 2010, 33(8): 566–570.
WANG Xiaolong, DONG Lan, LI Bo, et al. The pre-alignment of the BEPCⅡ storage rings[J]. Nuclear Techniques, 2010, 33(8): 566–570. |
[5] |
杨帆. 高能粒子加速器工程精密测量研究[D]. 郑州: 中国人民解放军信息工程大学, 2011.
YANG Fan.Research on precise survey of high energy particle accelerator project[D].Zhengzhou:The People's Liberation Army of China Information Engineering University, 2011. |
[6] |
陈文军, 马力祯, 蔡国柱, 等. 武威重离子治癌装置高能束线的准直安装[J].
强激光与粒子束, 2015, 27(8): 085102.
CHEN Wenjun, MA Lizhen, CAI Guozhu, et al. Alignment of high energy line for Wuwei Heavy Ion Medical Machine[J]. High Power Laser and Particle Beams, 2015, 27(8): 085102. DOI: 10.11884/HPLPB201527.085102 |
[7] |
陈文军, 马力祯, 蔡国柱, 等. 武威重离子治癌装置回旋注入系统的准直安装[J].
强激光与粒子束, 2016, 28(10): 106003.
CHEN Wenjun, MA Lizhen, CAI Guozhu, et al. Survey and alignment for cyclotron injection system of the Wuwei Heavy Ion Medical Machine[J]. High Power Laser and Particle Beams, 2016, 28(10): 106003. DOI: 10.11884/HPLPB201628.160062 |
[8] |
陈文军, 马力祯, 蔡国柱, 等. 激光跟踪仪和关节臂在SSC-Linac RFQ测量中的组合应用[J].
核技术, 2015, 38(2): 020403.
CHEN Wenjun, MA Lizhen, CAI Guozhu, et al. Combination application of laser tracker and articulated arm in survey of SSC-Linac RFQ[J]. Nuclear Techniques, 2015, 38(2): 020403. DOI: 10.11889/j.0253-3219.2015.hjs.38.020403 |