中国公共卫生  2019, Vol. 35 Issue (5): 594-598   PDF    
健康素养、大肠癌筛查知信行与肠镜顺应性相关性
彭慧1, 张一英1, 黄芳1, 王巧燕1, 袁红1, 彭谦1, 邵月琴1, 徐望红2    
1. 上海市嘉定区疾病预防控制中心学校卫生科,上海 201899;
2. 复旦大学公共卫生学院
摘要目的 探讨大肠癌筛查相关知信行、健康素养等因素与肠镜检查顺应性的相关性,为改善居民肠镜顺应性提出针对性的建议。方法 结合上海市重大公共卫生项目大肠癌筛查,对2015 — 2016年参加大肠癌筛查且初筛判定为阳性的1 959名居民采用大肠癌筛查知信行问卷、健康素养量表进行综合评估,并追踪其肠镜检查情况。结果 大肠癌筛查初筛阳性居民的健康素养量表的总分为109.44分,各维度平均得分差异有统计学意义(P < 0.001);大肠癌知信行问卷条目的总体平均得分为61.55分,态度和信念的平均得分高于知识得分( P < 0.001)。健康素养得分与大肠癌筛查相关知信行得分之间存在线性相关,相关系数为0.410( P < 0.001),肠镜检查组与未进行肠镜检查组居民健康素养总得分和大肠癌筛查知信行总得分的差异有统计学意义,总得分越高,肠镜顺应性越高。结论 健康素养总得分、大肠癌筛查知信行总得分与肠镜检查顺应性存在相关,提高居民健康素养以及大肠癌筛查相关知识是改善肠镜顺应性低的有效手段。
关键词大肠癌筛查     健康素养     知信行     肠镜检查     顺应性     相关分析    
Assoiciations of health literacy, knowledge/attitude on colorectal cancer screening with colonoscopy compliance among middle-aged and elder residents positive for colorectal cancer preliminary screening
PENG Hui, ZHANG Yi-ying, HUANG Fang, et al     
Department of School Health, Jiading District Center for Disease Control and Prevention, Shanghai 201899, China
Abstract: Objective To examine correlations between health literacy, knowledge/attitude on colorectal cancer screening and colonoscopy compliance among middle-aged and elder residents positive for colorectal cancer preliminary screening in Shanghai city for improving colonoscopy compliance among community residents. Methods We conducted a questionnaire survey and follow-up for colonoscopy result among 1 959 residents aged ≥ 50 years and with positive results of colorectal cancer preliminary screening in Major Public Health Projects of Shanghai city in 2015 and 2016. Health Literacy Management Scale (HeLMS) Chinese version and a self-modified questionnaire on knowledge, attitude and practice (KAP) about colorectal cancer were adopted in the study. Results The overall health literacy score was 109.44 and the dimension scores of health literacy were significantly different from each other (P < 0.001) among all the participants. The overall average score of KAP about colorectal cancer screening was 61.55 and the average score of attitude and belief items was significantly higher than that of knowledge ( P < 0.001). There was a significant linear correlation between the overall health literacy score and the score of KAP about colorectal cancer screening, with a correlation coefficient of 0.226 ( P < 0.001). Significant differences in the overall score of health literacy and total score of KAP about colorectal cancer screening were observed between the participants with and without colonoscopy and there was a positive correlation between total score of KAP about colorectal cancer screening and colonoscopy compliance among the participants. Conclusion The overall health literacy score and total score of KAP about colorectal cancer screening correlate with colonoscopy compliance among middle-aged and elder residents positive for colorectal cancer preliminary screening and the results suggest that improving health literacy and the KAP about colorectal cancer screening could promote coloscopy compliance in the residents.
Key words: colorectal cancer screening     health literacy     knowledge, attitude and practice     colonoscopy     compliance     correlation analysis    

大肠癌是我国最常见的消化道恶性肿瘤之一,上海市最新恶性肿瘤登记报告显示,2014年上海市大肠癌的发病率和死亡率居所有恶性肿瘤发病和死亡的第2位[1]。目前大肠癌筛查已被证实为最经济有效的早发现大肠癌方法,肠镜检查被公认为是目前最有效、最准确的诊断方法[2]。国内外大量筛查实践表明,目前肠镜检查依从性均不高[24]。国外研究发现,居民健康素养水平是影响大肠癌筛查依从性的重要因素[5],居民大肠癌相关知信行水平与筛查依从性有密切关系[67]。本研究结合上海市重大公共卫生项目大肠癌筛查,对2015 — 2016年参加初筛阳性1 959名居民的健康素养及大肠癌筛查相关知信行水平进行综合评估,并对阳性居民肠镜检查情况进行随访,以探讨大肠癌筛查相关知信行、健康素养等因素与肠镜检查依从性的相关性,寻找影响居民肠镜检查顺应性的重要因素,为改善居民肠镜依从性提出可行性的建议。

1 对象与方法 1.1 对象

本项目的研究对象为2015 — 2016年在上海市嘉定区参加大肠癌筛查的常住居民(达退休年龄 ≥ 50或55岁),通过参加大肠癌筛查、且初筛判定为阳性的居民2 081人,经随访核对,有效数据1 959名纳为本次研究对象。

1.2 方法

与上海市居民大肠癌筛查项目结合进行,在居民初筛被判定为阳性时,知情同意并对其进行问卷评估调查,并对其肠镜检查情况进行追踪。

1.3 调查内容 1.3.1 一般情况调查表

自行设计调查表,调查内容主要包括调查对象年龄、性别、职业、学历、家庭人均收入和医疗保险类型等。

1.3.2 健康素养量表

健康素养量表用于评价调查对象获取、理解和使用医疗环境下健康信息的能力,特别是一些可改变的、潜在的因素[8],本研究用其来评估大肠癌筛查初筛阳性的居民健康素养状况。本次调查采用复旦大学孙浩林[9]翻译并修改了的慢性病患者健康素养量表(Health Literacy Management Scale,HeLMS),HeLMS量表经过汉化和修改后,有较好的信度和效度,总体Cronbach′s α 系数为0.894,有较好的内部一致性。本次量表保留4个维度24个条目,用来反映调查对象信息获取、交流互动能力、改善健康意愿和经济支持意愿。量表的条目得分在1~5分之间,“1”表示完全不能,“2”表示非常困难,“3”表示有一定困难,“4”表示有少许困难,“5”表示没有困难。若某个维度的平均得分 < 3则表示缺乏相应的健康素养。

1.3.3 大肠癌筛查防治知信行(knowledge,attitude and practice,KAP)问卷

本问卷在参考文献[10]设计的基础上、结合国内学者的研究经验[1113]编制而成,问卷包括对大肠癌及大肠癌筛查的认知、对大肠癌预防知识的认知、信念及态度等内容,其中18条为知识条目,7条为态度条目,共25个条目。

1.4 调查方法

调查对象在签署知情同意书后,调查员采取面对面的调查形式对其进行问卷调查。调查时调查员将根据调查对象的实际情况选择对方自填或询问调查。

1.5 质量控制

为确保数据质量,项目启动前组织全区13个社区调查员召开项目培训,并尽量发动社区做好项目的宣传动员工作,项目实施期间,区级质控组深入各社区进行督导,对每份问卷进行审核,发现问题第一时间沟通协调解决;全区数据经统一整理核对、剔除异常值后进行分析。

1.6 统计分析

数据采用Epi Data 3.0软件进行录入,使用SPSS 23.0软件进行分析。统计方法采用t检验、方差分析和 χ2检验等进行分析。

2 结 果 2.1 一般情况

本次共调查初筛阳性居民2 081人,经随访核对,有效数据1 959人。其中男性916名,女性1 043名;调查对象中60~69岁的居民最多,占57.02 %,其次为 ≥ 70岁居民,占22.51 %,< 60岁居民占20.47 %;文化程度分布上,中专中学学历所占比例最高,为60.34 %,其次为小学学历,占31.60 %,4.13 %为文盲,大专或大学学历所占比例为3.93 %。

2.2 量表的一致性

本次健康素养量表的Cronbach′s α系数为0.961,各维度的Cronbach′s α 系数在0.834~0.929之间,量表有较好的内部一致性。

2.3 健康素养状况(表1
表 1 初筛阳性的居民健康素养和大肠癌知信行状况( $\bar x \pm s$ ,分)

本次大肠癌筛查初筛阳性居民的健康素养量表的总分为(109.44 ± 12.67)分,各个条目的平均分为(4.57 ± 0.60)分。量表4个维度的总得分由高到低分别为,信息获取能力的总得分为(45.35 ± 6.18)分,交流互动能力的总得分为(36.09 ± 4.58)分,改善健康意愿的总得分为(18.76 ± 2.23)分,经济支持意愿的总得分为(9.23 ± 1.30)分;其中健康素养各条目的平均分由高到低依次为改善健康意愿为(4.69 ± 0.56)分、经济支持意愿为(4.62 ± 0.65)分、信息获取能力为(4.54 ± 0.62)分、交流互动能力为(4.51 ± 0.57)分,各维度平均得分差异有统计学意义(P < 0.001)。分析显示,大肠癌知信行问卷25个条目的总体平均得分为61.55分,其中知识方面的得分为42.98分,态度和信念得分为18.57分;其中知信行各条目平均得分为2.46分,知识条目平均得分为2.39分,态度和信念条目平均得分为2.65分,态度和信念条目的平均得分高于知识条目得分( P < 0.001)。

2.4 初筛阳性居民的健康素养与大肠癌知信行的相关性(表2
表 2 健康素养量表得分与知信行的相关性分析

健康素养得分与大肠癌筛查相关知信行得分之间存在显著的相关性,Pearson相关系数为0.410(P = 0.001)。进一步采用三分位数法[14]将健康素养量表得分和大肠癌筛查相关知信行得分分为高、中、低3个组,以分析健康素养量表得分与大肠癌筛查相关知信行得分之间的一致性。由表2可见,两组得分有显著的一致性,Kappa值为176.44,P = 0.001,知信行得分较高的人中健康素养得分也较高,知信行得分较低的人健康素养得分也较低。

2.5 初筛阳性居民的健康素养、知信行与肠镜检查依从性的关联分析(表3
表 3 初筛阳性居民健康素养、知信行与其肠镜检查顺应性的关系

将健康素养量表和知信行的总体得分以及各维度得分按照三分位法划分为高、中、低3个组,比较不同量表得分与肠镜检查依从性之间的关联。分析发现,肠镜检查组与未进行肠镜检查组居民健康素养总得分的差异有统计学意义(P < 0.05),量表总得分较高者的肠镜检查率也较高;从4个维度分析来看,除经济支持意愿维度得分在肠镜检查组和未进行肠镜检查组间的差异无统计学意义外,其余3个维度得分差异均有统计学意义( P < 0.05)。分析还发现,肠镜检查组与未进行肠镜检查组居民大肠癌筛查知信行总得分、知识得分及态度得分间的差异均有统计学意义,随着大肠癌筛查相关知信行得分越高,其肠镜检查顺应性也随之增高( P < 0.01)。

3 讨 论

随着目前社会经济的发展和人民生活水平的提高,大肠癌发病率和死亡率逐年上升。大肠癌筛查技术已被证实为有效的肿瘤早发现手段,但作为诊断性检查的肠镜检查顺应性却不尽理想,筛查顺应性是制约筛查效果最重要的因素。数据显示,国内部分地区通过实施检查全免费或减免/开设绿色通道、反复面对面健康宣教等方法取得了较高的肠镜检查率,但目前在国内多地开展的筛查肠镜检查率基本在30 %以下[1516]。国内就大肠癌筛查成本效果做了一些研究,结果显示,提高筛查肠镜的依从性能降低筛查成本,从而提高筛查效果[1719]。因此,如何改善居民肠镜检查的顺应性是大肠癌筛查是否能成功实施的关键。

本次研究结果显示,肠镜检查组与未进行肠镜检查组居民在健康素养总得分的差异有统计学意义,健康素养得分越高,其肠镜检查顺应性也随之增高。这与国内外研究得出的结果较类似,国外有学者研究指出,个人健康素养与健康行为有着密切关系,学者Tetines[20]在研究大肠癌筛查顺应性时发现,较低的健康认知会影响其大肠癌筛查行为的选择,Rachel[21]研究也发现一个人的健康素养会影响其大肠癌筛查行为的依从性。我国城市癌症早诊早治项目组在我国16个省份针对居民癌症筛查需求情况进行了详尽的分析,结果显示,居民愿意在无症状的状态下主动接受筛查的比例较低[22],这个多中心大样本横断面研究结果还提示,目前我国居民健康意识不足可能是影响当前各大筛查参与性最重要的因素;与该多中心大样本横断面调查同步进行筛查需求服务利用调查结果还发现,对癌症筛查服务的利用主要体现在个人健康素养上,较高健康素养的人群在疾病预防医疗卫生利用上会表现得更好[23]。与此同时,上海松江区张峰[13]在分析大肠癌筛查顺应性影响因素时也发现,“居民认为没必要”进行肠镜检查是影响顺应性的独立因素。以上诸多研究结果提示,肠镜检查依从性与个人自我健康认知和健康素养水平有较大关系,着力提高参加大肠癌筛查居民健康素养的将提高筛查服务利用率,从而改善筛查效果。

本次研究结果还发现,肠镜检查组与未进行肠镜检查组居民大肠癌筛查知信行得分的差异有统计学意义,大肠癌筛查相关知信行得分越高,其肠镜检查顺应性也随之增高。这与国内研究结果一致[11, 13, 2425],国外也有诸多研究显示,居民对筛查相关知识的认知度越高,筛查依从性性则越高[7, 26]。我国浙江嘉善地区是较早大规模开展大肠癌筛查的地区,经过多年的广泛的宣传,嘉善人民的筛查知晓率好,肠镜顺应性远高于北京、广州、长沙等地[2]。可见人群大肠癌筛查的知信情况是影响居民进行肠镜筛查非常重要的一个因素。与此同时,本次研究还发现,居民的健康素养与大肠癌筛查相关知信行也存在相关性,健康素养得分越高,大肠癌筛查相关知信行得分也随之增高。健康素养量表4个维度表明,一个人的健康素养主要表现在信息获取、交流互动、改善健康或经济支持等4个方面[9],因此较强的信息获取能力、交流互动能力或改善健康意愿会影响其学习和获取健康知识的能力,从而拥有较高的健康认知水平。本研究还发现,肠镜检查居民和未进行肠镜检查居民在经济支持意愿维度上的得分差异无统计学意义,提示经济支持可能对居民是否选择肠镜的影响并不大,同时国内学者石菊芳[27]对我国9个省份筛查出的高危人群调查结果也显示,大部分研究对象愿意为筛查支付相应的费用,虽然也有研究得出,费用减免会提高肠镜顺应性[16],但本次结论得出,仅仅肠镜检查费用还不足以成为影响居民是否选择进行肠镜检查的主要原因,居民健康素养和大肠癌筛查相关认知水平可能才是影响大肠癌筛查肠镜检查依从性最重要的因素。

综上所述,居民对大肠癌筛查的认知、居民的健康素养与其肠镜检查顺应性有着密切的关系,提高居民健康素养以及大肠癌筛查相关知识是改善肠镜顺应性低的有效手段。多途径开展大肠癌筛查宣传动员,营造全社会积极参与筛查的氛围,从源头上让居民认识到大肠癌筛查的重要性,使其主动选择肠镜检查,从而提高大肠癌筛查及肠镜检查的参与性。研究显示,筛查相关知信行和居民健康素养与收入、年龄和文化程度等因素有比较密切的关系[23, 28],因此在宣教过程中还应重点关注年长者、文化程度及收入水平较低的人群,以提高他们的健康素养水平。

参考文献
[1] 上海市疾病预防控制中心. 上海市2016年恶性肿瘤报告[R]. 2016, 上海.
[2] 郭春光, 刘骞, 代敏, 等. 大肠癌筛查现况与展望[J]. 中华预防医学杂志, 2015, 49(5): 377–381.
[3] 李燕, 刘华章, 梁颖茹, 等. 广州市2015 — 2016年50~74岁社区人群大肠癌筛查结果分析[J]. 中华流行病学杂志, 2018, 39(1): 81–85. DOI:10.3760/cma.j.issn.0254-6450.2018.01.017
[4] 任建松, 石菊芳, 张洪召, 等. 2012 — 2013年中国城市人群大肠癌筛查结果初步分析[J]. 中华预防医学杂志, 2015, 49(5): 441–443.
[5] Sentell T, Braun KL, Davis J, et al. Colorectal cancer screening: low health literacy and limited English proficiency among Asians and Whites in California[J]. Journal of Health Communication, 2013, 18(sup1): 242–255. DOI:10.1080/10810730.2013.825669
[6] Christou A, Thompson SC. Colorectal cancer screening knowledge, attitudes and behavioural intention among Indigenous Western Australians[J]. BMC Public Health, 2012, 12(1): 528. DOI:10.1186/1471-2458-12-528
[7] Hall NJ, Rubin GP, Dobson C, et al. Attitudes and beliefs of non-participants in a population-based screening programme for colorectal cancer[J]. Health Expectations, 2013, 18(5): 1645–1657.
[8] Jordan JE, Buchbinder R, Briggs AM, et a1. The health literacy management scale (HeLMS): a measure of an individual′s capacity to seek, understand and use health information within the healthcare setting[J]. Patient Educ Couns, 2013, 91(2): 228–235. DOI:10.1016/j.pec.2013.01.013
[9] 孙浩林, 彭慧, 傅华. 慢性病患者健康素养量表信效度的研究[J]. 复旦学报(医学版), 2012, 39(3): 268–272. DOI:10.3969/j.issn.1672-8467.2012.03.009
[10] Bidouei F, Abdolhosseini S, Jafarzadeh N, et al. Knowledge and perception toward colorectal cancer screening in east of Iran[J]. International Journal of Health Policy and Management, 2014, 3(1): 11;15.
[11] 陈昌贵, 张涛, 吴毅, 等. 城市社区居民大肠癌筛查顺应性影响因素的病例对照研究[J]. 中华医院管理杂志, 2010, 26(4): 311–314. DOI:10.3760/cma.j.issn.1000-6672.2010.04.028
[12] 赵宗禹, 宫宁, 李金平. 某部大肠癌筛查中肠镜检查顺应性影响因素分析[J]. 山东医药, 2013, 53(32): 43–46. DOI:10.3969/j.issn.1002-266X.2013.32.015
[13] 张峰, 王卫国, 谢燕, 等. 松江区居民大肠癌筛查及检查顺应性的影响因素分析[J]. 浙江预防医学, 2015, 27(1): 17–20.
[14] 孔伟忠, 刘晓娜, 张小燕, 等. 上海社区血糖控制不佳糖尿病患者的健康素养调查[J]. 复旦学报(医学版), 2017, 44(2): 143–149. DOI:10.3969/j.issn.1672-8467.2017.02.003
[15] 沈永洲, 钱菁, 何锋, 等. 海宁市2007 — 2008年大肠癌早诊早治筛查结果分析[J]. 中国肿瘤, 2009, 18(9): 728–730.
[16] 王丰, 许丽华, 白龙厅, 等. 上海市吴泾社区提高大肠癌筛查依从性的探索[J]. 上海预防医学, 2014, 26(5): 229–232.
[17] 黄秋驰, 叶丁, 蒋曦依, 等. 人群结直肠癌筛检项目成本效果分析与评价[J]. 中华流行病学杂志, 2017, 38(1): 65–68. DOI:10.3760/cma.j.issn.0254-6450.2017.01.012
[18] 戴进. 基于社区的大肠癌筛查方案的成本效果分析[D]. 哈尔滨医科大学, 2011, 硕士学位论文.
[19] 黄慧瑶, 石菊芳, 代敏. 中国大肠癌筛查的卫生经济学评价研究进展[J]. 中华预防医学杂志, 2015, 49(8): 747–751. DOI:10.3760/cma.j.issn.0253-9624.2015.08.017
[20] Tetines L, Tsoh JY, Davis T, et al. Low health literacy and cancer screening among Chinese Americans in California: a cross-sectional analysis[J]. BMJ Open, 2015, 5(1): e006104. DOI:10.1136/bmjopen-2014-006104
[21] Rachel SC, Jandorf L, Ellison J, et al. The influence of sociocultural factors on colonoscopy and FOBT screening adherence among low-income Hispanics[J]. J Health Care Poor Underserved, 2011, 22(3): 925–944. DOI:10.1353/hpu.2011.0074
[22] 雷海科, 董佩, 周琦, 等. 我国城市地区人群癌症筛查需求调查分析[J]. 中华流行病学杂志, 2018, 39(3): 289–294. DOI:10.3760/cma.j.issn.0254-6450.2018.03.008
[23] 董佩, 邱五七, 石菊芳, 等. 我国城市居民癌症筛查服务利用现况及服务支付意愿分析[J]. 中华流行病学杂志, 2018, 39(2): 165–172. DOI:10.3760/cma.j.issn.0254-6450.2018.02.006
[24] 杨晓明, 贾晓东, 沈冰, 等. 上海市静安区大肠癌高危人群肠镜筛查顺应性的影响因素[J]. 环境与职业医学, 2016, 5: 421–426.
[25] 丁璐, 王亚东, 王贵齐, 等. 城市居民大肠癌筛查知信行现状及参与意愿的影响因素研究[J]. 中国全科医学, 2015, 18(34): 4187–4191. DOI:10.3969/j.issn.1007-9572.2015.34.009
[26] Koo JH, Leong RW, Ching J, et al. Knowledge of, attitudes toward, and barriers to participation of colorectal cancer screening tests in the Asia-Pacific region: a multicenter study[J]. Gastrointest Endosc, 2012, 76(1): 126–135. DOI:10.1016/j.gie.2012.03.168
[27] 石菊芳, 黄慧瑶, 郭兰伟, 等. 我国城市大肠癌高危人群对大肠腔镜筛查的接受度与支付意愿调查[J]. 中华预防医学杂志, 2015, 49(5): 381–386.
[28] Di JL, Rutherford S, Wu JL, et al. Knowledge of cervical caner screening among women across different socio-economic regions of China[J]. PLoS One, 2015, 10(12): e0144819. DOI:10.1371/journal.pone.0144819