中国公共卫生  2010, Vol. 26 Issue (4): 411-412   PDF    
养老机构老年人健康状况及服务需求调查
张河川1, 岑晓钰2, 郭良骥3    
1. 云南财经大学公共管理学院, 昆明650221;
2. 云南财经大学03级社会工作本科生;
3. 云南财经大学现代教育技术中心
摘要: 目的 比较养老机构与居家老年人的健康需求,为养老机构的创新照护提供依据.方法 采用健康自测量表(SRHMS)对云南省昆明市10所养老机构中>60岁的289名老年人进行测查,并选择526名居家老年人作为对照.结果 养老机构老年人患痴呆7.99%、活动受限37.37%、自理困难11.76%,分别是对照组的10.5,3.5,6.8倍(P<0.01);养老机构老年人月收入<800元占56.34%、无医保占27.53%,年医药支出>6 000元占29.02%;对照组分别为44.66%,20.69%和9.96%,2组差异有统计学意义,而年门诊>5次仅占38.75%,低于对照组47.91%(P<0.05);养老机构老年人期望能治疗康复、尊老敬老、有生活保障、健康长寿的分别占19.38%,12.45%,29.07%和33.56%,分别是对照的8.5,5.1,3.3和2.9倍(P<0.01).结论 养老机构老年人有更高的病残和康复需求,健康照护亟待改善.
关键词: 养老机构     老年人     卫生保健     创新照护     服务需求    
Health status and health care needs of elder people in resthome
ZHANG He-chuan, CEN Xiao-yu, GUO Liang-ji    
Yunnan University of Finance and Economics Kunming 650221, China
Abstract: Objective To explore health status and health care needs of elder people living in resthome for improvement of life quality of the elderly.Methods With Self-rated Health Measurement Scale Version 110(SRHMS),289 people(>60 yesrs old)in 10 resthomes and 526 elder people living at home were investigated.Results Among the elderly in resthomes,the prevalence of senile dementia,limitation in activity,and difficulty in self-care were 7.99%,37.37%,and 11.76%,which were 1015,315,and 618 times higher than that of the elderly at home(P < 0.05).The proportion of income less than 800 yuan per month,without medical insurance,annual medical expenses more than 6 000 yuan per year were 56.34%,27.53%,and 29.02% among the elderly in resthome,which were significantly higher than that of the elderly at home.Among the elderly in resthomes,38 175% visited doctors more than 5 times a year with a significant lower ratio than that of elderly living at home.Compared with the elderly at home,more elderly in resthomes expected to getrehabilitation service,living security,and respect from others.Conclusion The elderly in resthome need more health care and rehabilitaion service and the irhealth care needs to be improved.
Key words: resthome     elder people     health care     innovative care     service demand    

随着老龄社会的到来,慢性病(NCD)患病和生活要帮助的老年人分别高达80.8%,77.5%1;NCD及长期照顾 (L TC)使"421家庭"的独生子女负担增加。当L TC超越家庭承载能力时2,初级卫生保健(PHC)和养老机构成为居家养老的重要补充方式。全面提升养老机构6万张床的服务质量,成为中国应对老龄社会亟需解决的问题。PHC对入住于 1 620多所民营敬老院、有更高病残和康复需求老年人的忽视3,使之成为联合国"老年人应享有健康和持续照顾"公共服务难以抵达人群4。借助于WHO"国家、社区/PHC和老年人/家庭三位一体"NCD创新照护的经验5,于2008年对云南省昆明市养老机构的老年人进行健康与服务需求调查,为提高养老机构的服务质量和入住老年人生命质量提供参考依据。

1 对象与方法 1.1 对象

抽取昆明市城区的恩来敬老院、昆明市帮扶中心敬老院、康复医院、美好时光敬老院、益寿、长青公寓等10家机构中≥60岁、无明显智力损害的298位老年人作为养老研究组;抽取董家湾、江岸小区、曙光小区、高校小区、双龙桥、 红云小区、机床厂、茨坝镇、干休所、幸福家园等18个社区中的526名居家老年人作为对照组。

1.2方法

自制调查问卷。内容包括一般人口学资料(年龄、受教育程度、婚姻、子女)及保障、健康及照护需求和内心期求等25条目;自测健康评定量表(SPHMS)中生理健康因子(身体症状/器官功能、日常生活和身体活动能力3个维度),每个条目1~10级评分,得分与健康呈正比6。由调查员到养老机构和社区进行问卷调查。当场发放并收回问卷。

1.3统计分析

采用SPSS 13.0软件建立数据库,进行计数资料χ2检验和计量资料t检验。 2 结果 2.1 人口社会学特征

研究组的性别构成(男46.71%,女 53.29%)与对照组(男51.52%,女48.48%)差异无统计学意义(P > 0.05),但研究组丧偶占抽样的74.3%,≥75岁占 62.6%、文化≤初中占69.2%、收入< 800元/月占56.3%、无子女占8.74%,明显高于对照组的31.8%,28.52%,56.84% 和2.67%(P < 0.01)。

2.2 不同组别老年人病残状况的比较(表 1)
表 1 不同组别老年人健康及自理能力比较

尽管2组 NCD患病无明显差别,但研究组痴呆、多病共患分别为 7.99%和21.53%,是对照组的10.5和1.8倍,身体活动受限和生活自理困难(37.37%和11.76%)是对照组的3.5,6.8 倍,表明多病共患和残障是老年人入住机构的重要原因。

2.3 养老机构老年人卫生保健的可及性和公平性(表 2)
表 2 不同组别老年人养老保障及就医状况比较

养老机构老年人年就诊> 5次仅为38.75%,远低于居家老年人48%;研究组月收入< 800元为56.34%,高于对照组的 44.66%;年均住院> 2次及年自付医药费> 6 000元占抽样的17.44%和29.02%,明显高于对照组的9.96%和15.24%。 并且研究组中28%的老年人无医疗保障,需要靠子女和亲戚支付。

2.4 2组老年人心理需求比较(表 3)
表 3 不同组别老年人内心期望的比较

研究组老年人对康复、保障、医疗和尊老的需求,是对照组老年人的3~32倍。

3 讨论

调查表明,入住养老机构的老年人具有受教育程度低,自养金低、高龄、鳏寡、无子、病残、无医保及健康照护需求高的特点。随着高龄化和NCD增加,养老机构(老年宿舍、安老院、老年护理院)必将成为社会养老的重要补充方式2, 3。由于老年福利政策的不同,使政府对养老机构和PHC投入和监管不足,使之雇佣非专业人员,以"仓储式生活照料"模式维持低成本运转;PHC仍处于急症处理模式转型中,因缺乏 NCD自主管理及定期随访的规制,使养老机构老年人成为 PHC盲点,出现因NCD病残高而就诊低的情况,养老机构老年人处于有病难医、不治而终高危状态。

基于老年与贫困群体对居住、膳食、卫生保健非常有限选择7, 8。政府在创造公平、增进老年健康和提供LTC方面起着关键的作用。建立强调病人需求、以人口为基础、综合的社区照顾法规和政府-PHC/机构-老年人/家庭三位一体的照护体系5。国家应给予PHC综合、连续的政策支持,整合 PHC和LTC的资源,促进养老机构老年人NCD三级预防。 PHC应与社区/机构、老年人/家属形成知情、有准备、有动力的伙伴关系,将等待NCD并发症就诊改为有效沟通、鼓励老年人和机构运用NCD自我管理技术,激发老年人改变生活方式和治疗依从的潜能。养老机构应配备由卫技人员和社会工作者、临床医师、物理治疗和心理咨询师、护理人员组成的健康照顾团队,提供以人为本,持续照顾的综合服务,最大限度地满足养老机构老年人的健康需求。

(致谢:对参与调查的云南财经大学、云南大学、昆明大学师生及相关社区和养老机构致以诚挚的谢意!)

参考文献
〔1〕 姜润生,祁秉先,张茂容,等.昆明市城区老年人医疗卫生服务需求和利用情况分析[J].中国全科医学,2003,6(2):139-141.
〔2〕 吴振强,崔光辉,张秀军.老年人家庭功能状况及影响因素分析[J].中国公共卫生,2009,25(2):138-140.
〔3〕 刘岚,陈功,郑晓英.我国社会化养老机构未来发情策略[J].中国老年学杂志,2008,28(4):412-414.
〔4〕 Nationnal Institute on Aging(NIA).(2002).FY2001 Congressional Justification[OL].Department of Health and Human Services,National Institutes of .
〔5〕 World Health Organization.Innovative care for chronic conditions:building blocks for actions:global report[R].2005.
〔6〕 汪向东.心理卫生评定量表手册[J].中国心理卫生杂志,1993,增刊:35-45.
〔7〕 张河川,郑钱汝.老年自养金与心身健康关系[J].中国公共卫生,2009,25(2):143-145.
〔8〕 荆涛.对我国发展老年长期护理保险的探讨[J].中国老年学杂志,2007,27(3):295-298.