为了医用x线设备使用中的辐射安全,需要对射线防护用品的选材、尺寸和设计所决定的衰减性能进行评价。这与IEC 62B委员会秘书处91号文件14.1条款要求操作者应处于适当位置是一个目的。该标准即为此而拟定。
有关患者防护用品的标准也是十分需要的。因此,此标准也包括了性腺的防护用品。对眼睛的屏障防护的建设尚未提及。参见RM2475/sc 62B委员会XIV条。丹麦国家委员会于1987年8月在62B 7号文中提交了连指防护手套的建议。
附录B中列出了条款21.4,23.2,24.3中提及的防护材料的有关测试方法。本标准中除了衰减性能外,未提及其它定量指标。
铅橡胶有关的物理性能要求参照英国标准3787:1964和英国标准903的A2、A5和A19部分。
防护衣和其它柔韧性的防护用品所选用材料的机械性能要求和最大硬度,尚未论及。产品规格方面,没有参考可能合适的标准如ISO4604(1978),该标准基本上与英国标准B.S.3356:1961和德国标准化学会标准DIN 53 362(1980)相同。
目录(略)
第一部分材料衰减性能的测定 1 范围和内容 1.1 范围该部分适用于制做管电压400kV以下,总过滤最大为3.5mmCu的射线装置防护屏障衰减性能的测试。不适用于成型防护用品的测试。
1.2 内容本部分包括防护材料衰减性能的测定和表示的方法。
表示衰减性能的术语有:衰减率(Attenuation Ratio)、积累因子(Build up Factor)、衰减当量(Attenuation Eguivalent)和铅当量(Lead Eguivalent)适当情形,还将使用不均匀性(Inhomog-eneity)本部分还包括按照该国际标准表示衰减性能的方法、防护用品尤其是防护衣定期检查的方法、射线束中分层衰减性能的测定方法、墙壁及其它设施阻挡电离辐射的本领的测定方法。均将同时在单行的标准中加以论述。
2 术语 2.1 强制性程度“必须”(shall):系指从辐射防护角度非做不可的。
“应该”(should):是指应用此国际标准时的强烈建议,而非必须如此的命令。
“可以”(May):是指应用此国际标准时,对于某项要求,以特殊的方式允许如此。
2.2 定义防辐射玻璃板:对传导视觉影像而言,有相宜的光学性质的防辐射材料。
2.3 其它定义本标准中以大写字母印刷的术语请参照IEC 788:医用放射学术语,A2部分。
3 测试程序 3.1防护板材的衰减性能必须按条款4、5确定。
3.2含有相当数量铅的防护材料,才有意参照5.4条款测定其铅当量。
3.3当防护板材在整个有效面积中不能均勾地衰减射线时,必须参照条款5.5测定其不均匀性。
4 测量 4.1 射线的量按表 1所示测得空气比释动能率后方可测定衰减性能。
4.1.1
4.1.2
4.1.3
4.1.4
4.1.5
4.1.6
4.1.7
几何量值必须要测定,见表 2
4.2.1 测量点距射线源不同距离时的校正因子。
4.2.2 a:窄束测量中被测样品远离射线源的一面距测量点的距离,其不小于射野有效直径A的平方根的10倍。参见图 2。
4.2.3 b:宽束测量中,射线束中心线上,被测样品远离射线源的一面距测量点距离。
4.2.4 A;窄束射线中,射线照在受测样品远离射线源一面上射野的直径。
4.2.5 W:测量点与毗邻墙或其它物体间的距离。如图 2所示。
4.3 宽束射线的测量4.3.1 必须按照图 1进行。
4.3.2 测量中要求:
4.3.3 测量中要求:
4.4.1 必须按照图 2进行。
4.4.2 被检样品远离射线源的一面受照野的直径必须是20mm。
4.4.3 窄束测量中,按照5.5.1测定均匀性时,被检样品远离射线源的一面受照野的直径应不大于10mm。
4.5 测量仪器探头的位置按4.2.5的w值必须不小于700mm
4.5.1 不管有无受检样品,由
4.5.2 由
4.6.1 探测器在180°的测试角内,误差应可以被忽略。
4.6.2 探测器在40keV至最高射线能量之间的测量误差绝不可超过士20%。
4.6.3 探测器灵敏体积的长和直径必须不大于50mm。按5.5.1测定均匀性时,射线束应根据4.4.3要求,全部地覆盖探测器灵敏体积的入射表面。
4.7 被检样品4.7.1 宽束射线中,被检样品必须是面积不小于500×500mm的板材。
4.7.2 窄束射线中,被检样品的面积至少须是100×100mm的板材。
4.7.3 根据5.1测定衰减率时,各种厚度的样品可以通过几层相同厚度或不同厚度的样品叠加而获得。
4.8 线质表示衰减性能时应同时给出相应的线质。见表 3
所有测试过程中,必须监测空气比释动能率的恒定性。若空气比释动能率的波动超过平均值的百分之五,测试结果即必须校正。
5.1 衰减率5.1.1 衰减率F:由下式计算
5.1.2 管电压和总过滤必须与衰减率同时给出。参见条款6
5.2 积累因子报告积累因子数值必须同时给出管电压和总过滤,参见条款6
5.3 衰减当量5.3.1 衰减当量为同一条件下,比较同一
5.3.2 报告衰减当量值时必须同时给出参考材料的元素符号,厚度以及管电压和总过滤,见条款6。
5.4 铅当量5.4.1 铅当量的确定参照5.3.1,此时的参考材料为一定厚度的铅。
5.4.2 铅当量用铅元素符号和铅的厚度表示。
5.5 均匀性5.5.1 防护材料的均匀性必须山4.4.3和4.6.3条件下测得的
5.5.2 根据测试样品的大小,取5-10个典型位置的或覆盖测试样品面的连续的典型方位获得δi值。
5.5.3 防护材料的不均匀性V;由单个δi值与平均值δ的最大偏差来确定
5.5.4 不均匀性必须用衰减当量与相同单位的正负误差一起来表示。如:(参见条款6)(3±0.2)mmPb 100kV 0.25Cu
6 表达格式依照该标准表示衰减性能时,应按如下格式:
衰减率2×102:200kV 1.2Cu IEC…/19…
积累因子1.4:150kV0.7Cu IEC…/19……*
衰减当量2mmFe:100kV 0.25mmCu IEC……/19.…*或(2±0。1)mmFe:100kV 0.25mmCu IEC…/19.…*
铅当量1mmPb:IEC…/19…*
*为标准号和年号。
(孟斌译 张连平审校)