山茱萸(Macrocarpium officinalis)为落叶灌木或小乔木，除具有绿化和观赏价值外，果实(称萸肉)还可供药用，是我国山区重要的经济植物之一。近日，笔者在浙江省森林病虫害普查送来鉴定的标本中，发现一种为害山茱萸的叶蝉，其成虫和若虫刺吸叶片汁液，经鉴定为一新种，现将研究结果报道如下。

阿小叶蝉属(Arboridia)为Zachvatkin(1946)建于1946年，当时作为Zyginidia Haupt属的亚属，模式标本产自德国。1970年Dworakowska将其上升到属级，目前全世界已知该属有约60余种。

茱萸阿小叶蝉，新种Arboridia surstyli Cai et Xu sp. nov.(图 1)

♂：体长2.5 mm，体连翅长3.5 mm；♀：体长3.0 mm, 体连翅长3.3 mm。

全体黄褐色。头冠前端有1对黑色圆点，冠面中央有1条褐色纵线，两侧各具1凹形褐色横斑；前胸背板中央、近后缘及两侧散布褐色斑纹，小盾片淡黄色，两基角各有1三角形黑斑，中央具褐色纵条纹；颜面额唇基上有1“U”形黑褐色斑，前、后足基部胸腹面各有1对黑斑；腹部褐色。前翅淡褐，端部褐色，翅脉色较深且带有红泽，前缘区有1长椭圆形白色蜡斑。

体型狭长。头部稍窄于胸部，前端圆锐突出，头冠中长略小于复眼间宽，冠缝明显。前胸背板中长约为其宽度1/2，前缘弧圆突出，后缘微凹入。小盾片近与前胸背板等长，横刻痕平直不达及两侧缘。前翅宽为长度的1/4，末端斜截。

雄虫腹内突短小，不伸过所在腹板的后缘；基瓣近长方形，后缘微凹；尾节侧瓣近倒台形，位于背面的突起长三角形稍弯曲，末端圆起；下生殖板外向弯曲，近基部处突出，尔后收窄至外缘中前部深凹，端半部近呈长椭圆形，外缘生有短小刚毛，外缘区2/4处具有3~4根长刚毛；连索近“U”形；阳基侧突狭长，端部似水鸟头部状折曲，末端尖出；阳茎宽纵扁，共计着生有5个刺突，其中末端1对刺突中等长反向折曲，背面中部1对小刺突钩状，基腹部的刺突直而长，阳茎口位于末端。雌虫第7节腹板中长为其前一节的1.5倍，后缘向后方渐次收窄呈舌状突出。

正模♂，浙江淳安临岐，2003-Ⅸ-27，俞春来采，寄主：山茱萸；副模5♂♂3♀♀，同前。

本种相似索氏阿小叶蝉[Arboridia (Arborifera) sohii Dworakowska](Dworakowska，1980)，但后者额唇基上无“U”形黑褐色斑，阳茎只有1对突起位于末端，阳基侧突末端片状扩延，显然可以区分。