Key to three pteromalids parasitizing the leaf-miner weevil and other two relative species

1 Male with mouth very wide, gena depressed fovea at mouth corner broad, malar space nearly absent …………………… 2

-Male with mouth normal, gena depressed fovea at mouth corner small, malar space distinctly present …………………… 4

2 Female body green, POL less than OOL, head 2.0 times as broad as long in dorsal view, mesosoma coarsely reticulated …………………… P. squamifer

-Female body dark green, POL same or more than OOL, head more than 2.2 times as broad aslong in dorsal view, mesosoma delicately reticulated …………………… 3

3 Female with tegula dark brown and bronze-green metallic tint, antennae over vertex, marginal vein as long as stigmal vein, stigma capitate …………………… P. bifoveaolatus

-Female with tegula yellow or testaceous, antennae reaching but not over anterior margin of median ocellus, marginal vein longer or shorter than stigmal vein, stigma not capitate …………………… P. miyunensis sp.nov.

4 Female with mandible four teeth, propodeum more than a half of scutellum, nucha longer and about 1/2 of median area of propodeum …………………… P. procetus

-Female with mandible three left but four right teeth, propodeum as long as a half of scutellum, nucha shorter, less than 1/2 of median area of propodeum …………………… P. semotus

杨潜叶跳象(Rhynchaenus empopulifolis)(鞘翅目：象甲科)，是小叶杨(Populus simonii)、青杨(P. cathayana)、北京杨(P. × beijingensis)、加杨(P. canadensis)等杨树的重要叶部害虫，成虫取食叶片背面的下表皮及叶肉，在叶背留下刻点被害状。幼虫孵化后，先沿叶缘潜食叶肉，后在潜道的末端做1个十分规则的圆形叶苞，幼虫在苞内取食叶肉，当叶苞内的叶肉被食尽后，幼虫即随叶苞一起坠地，因此，受害杨树的叶片被分割成一个个叶苞而脱落，造成树叶枯败，严重影响树木健康生长(周继翰等，1995)。该害虫在国内分布于辽宁、吉林、河北、山东、山西、甘肃、内蒙古、北京等地(萧刚柔，1992)。

杨潜叶跳象在各地严重发生。据报道，该害虫在辽宁喀左县及吉林公主岭市平均每叶虫口密度达到1.1~1.5头，虫株率达100%(刘伟杰等，2003；张连翔等，1989)。近年来，北京市密云县农田林网的杨树受杨潜叶跳象危害，被害虫株率达90%以上。由于北京市密云水库是饮用水源，库区绿色生态建设尤为重要。对该地区农田林网的杨树病虫害防治只能进行无公害防治，防止污染水源。为开展杨潜叶跳象的生物防治，寻找有效的天敌资源，笔者于2003年对其幼虫期寄生蜂天敌进行了调查，随机抽样调查被害杨树，采集被杨潜叶跳象危害的杨树叶苞，共计888个，通过室内饲养，获得杨潜叶跳象幼虫期寄生蜂，随后，分别对寄生蜂的种类及其寄生率进行了研究。结果表明，杨潜叶跳象幼虫期寄生小蜂天敌有3种，属金小蜂科金小蜂属，其中包括1新种及1中国新记录种，总寄生率为12.27%(±2.16%)。

金小蜂属由Swederus于1795年根据模式种Ichneumon puparum L.建立(Swederus, 1795)，主要特征有：头宽于胸，脸区平坦，颊区中等收缩，唇基两侧之口缘伸出。触角位于颜面近中央，索1节大于梗节。无后头脊。前胸背板短，领片前缘陡降，与颈片分界明显；中胸盾片宽大于长，盾纵沟不完整；小盾片有或无横沟；并胸腹节中脊无或不明显，后颈大多数呈半球形，表面具刻纹。产卵器不明显突出。本属的大多数种类初寄生于鳞翅目、鞘翅目昆虫的蛹或幼虫。目前本属全世界共记述498种(Noyes, 2007)，分布于各大动物地理区系。对本属研究最多的是欧洲，最为显著的当属Graham(1969)对欧洲的金小蜂进行的较为系统的分类研究，目前被公认为是金小蜂科最有价值的文献。Medvedev(1987)对苏联的小蜂总科进行了系统研究，其中描述了金小蜂属55种。此外Dzhanokmen(1998；2001)先后描述了哈萨克斯坦金小蜂属的种类。Gijswijt(1999)列出欧洲金小蜂属其中一个种团(altus)的检索表。我国廖定熹(1987)描述了金小蜂属3种。黄大卫(1993)、黄大卫等(2005)对金小科部分属进行了较为系统的研究，但未见对金小蜂属作系统分类研究的报道。

值得一提的是：Habrocytus Thomson一直与本属作为2个独立的属来处理，廖定熹等(1987)定该属中文名为哈金小蜂属，因上颚左3右4与本属(本属左4右4)区别，但 Boucek等(1978)已将二者合并为金小蜂属(Pteromalus), 而且随着欧洲与日本对这个属研究的深入，发现这2个属的许多种类是不能严格区分的，所以作为1个属被大多数分类学家认同。

寄生于杨潜叶跳象的金小蜂属3种及相近种检索表

1雄性口缘极宽，两侧膜质区凹陷区阔，颚眼距几消失…………………… 2

-雄性口缘正常，两侧无膜质区或膜质区小，颚眼距大…………………… 4

2雌体绿色，POL小于OOL，头背面观宽为长的2.0倍，中胸背板中区刻纹粗糙…………………… P. squamifer

-雌体暗绿色，POL等于或大于OOL，头背面观宽为长的2.2倍以上，中胸背板中区刻纹细密…………………… 3

3雌性翅基片黑褐色带铜绿色金光；触角柄节超出头顶；缘脉与痣脉等长，翅痣膨大双窝金小蜂…………………… P. bifoveaolatus

-雌性翅基片黄色或褐黄色；触角柄节达但不超出中单眼前缘；缘脉长于或短于痣脉，翅痣不膨大密云金小蜂…………………… P. miyunensis sp.nov.

4上颚齿左右均4；并胸腹节大于小盾片之半，后颈长，约为并胸腹节中区的1/2皮金小蜂…………………… P. procetus

-上颚齿左3右4；并胸腹节等于小盾片之半，后颈短，小于并胸腹节中区的1/2瑟茅金小蜂…………………… P. semotus

1 密云金小蜂Pteromalus miyunensis sp.nov.，新种(图版Ⅰ-1~8)

图版说明

密云金小蜂，新种.1.整体背面观，雌；2.整体侧面观，雄；3.头正面观，雌；4.胸部背面观，雌；5.触角，雌；6.触角，雄；7.前翅，雌；8.腹部，雌。

Explanation of plate

Pteromalus miyunensis sp. nov.1. Body in dorsal view, female; 2. Body in lateral view, male; 3. Head in front view, female; 4. Mesosoma in lateral view, female; 5. Antenna, female; 6. Antenna, male; 7. Forewing, female; 8. Metasoma, female.

雌(图版Ⅰ-1，3~5，7~8)：体长2.1~2.8 mm。深蓝绿色。触角黄色，梗节与鞭节背面深黄色；足基节同体色，余黄色，末跗节褐色，爪黑色；腹部基节蓝绿色，2~4节黑褐色，余暗绿色；产卵器鞘黑色；翅基片黄色，末端褐色。翅透明，翅脉黄色。

头(图版Ⅰ-3)宽于胸，背面观宽为长的2.4倍。POL为OOL的1.4倍，OOL为OD的0.4倍。上颊为复眼横宽的0.4倍。头正面观宽为高的1.3倍。复眼高为宽的1.4倍，2眼分开的距离为其长度的1.6倍。颚眼距为复眼高的0.5倍。唇基前缘近平截。触角(图版Ⅰ-5)着生于复眼下缘连线之上，触角窝前缘至口缘与头顶的距离之比为10.8:9，柄节细长，但不超过头顶，长为宽的6.2倍，梗节与鞭节长度之和略小于头宽，梗节长为宽的2.6倍，2环节横宽，第1索节近与梗节等长，长为宽的1.9倍，2~4索节等长、等宽，长为宽的1.4倍，第5索节长为宽的1.3倍，第6索节方形，棒节长大于末索2节长度之和，略宽于末索节，长为宽的2.7倍。胸(图版Ⅰ-4)长为宽的1.4倍。前胸领片前缘不具横脊，但与颈片分界明显，呈四边形，宽为中胸的0.8倍，中央长为中胸的1/5。中胸盾片长为宽的0.5倍，表面端半部的网状刻纹略大于基半部，中胸盾纵沟仅基半部可见压痕。小盾片长宽相等，小盾片横沟由刻纹变化形成，较明显，沟后区刻纹较大。并胸腹节长为小盾片的1/2，中区宽为长的2.3倍，中脊完整或缺，侧褶脊完整且后缘在后颈2侧近平行，中区前缘具若干短纵脊，以同样的脊与后颈分开，后颈球状突起，表面具网状刻纹，长为并胸腹节的1/3~1/2。气门长椭圆形，紧临后胸后缘着生，气门沟阔。侧胼胝具脊纹，侧缘毛密。前翅(图版Ⅰ-7)长为宽的2.2倍，前缘室背方前缘具1排完整的毛列，端部近1/3散生若干柔毛，基室、基脉光裸，基无毛区上缘最多伸达缘脉的1/2处，缘脉长为痣后脉的0.9倍，为痣脉的1.4倍。前胸侧板中央凹痕具网状刻纹，前后区域均具弱脊纹，近光滑，中胸侧板前侧片表面刻纹均匀整齐，后侧片上区光滑，下区具刻纹。后基节表面具刻纹，背侧方唯端半部着生长柔毛，后足基跗节长为第2跗节的1.8倍。腹部(图版Ⅰ-8)短于头胸长度之和，为胸长度的1.4倍，长椭圆形，末端尖，长为宽的1.6倍，第1节背板长为腹长的0.3倍，端缘弧形，中央略凹，腹末节长为基部宽的0.9倍。产卵器露出部分为腹末节长的0.15倍。

雄(图版Ⅰ-2，6)：体长1.9 mm。铜绿色，触角黄色，索节与棒节背方色略加深，足基节同体色，余黄色，腹部亚基部具黄色带，翅透明，翅脉暗褐色。

头背面观宽为长的2.3倍。POL为OOL的1.25倍，OOL为OD的3.6倍。上颊长为复眼横宽的1/3。口缘宽，伸向颊，宽度为颚眼距的10倍。触角(图版Ⅰ-6)梗节与鞭节长度之和几与头宽相等，触角各节长度之比柄节:梗节:索1:索2:索3:索4:索5:索6:棒节为12:3:3.7:3.5:3.1:3.1:3.1:2.9:8，宽度之比为2:2:2:2:1.9:1.9:1.9:1.9:2.4。

正模：♀，北京密云县，2003-Ⅴ-10，密云县林业站。自杨潜叶跳象幼虫中养出。副模：19♀♀7♂♂，同正模。

生物学：寄生杨潜叶跳象幼虫。分布：北京。

本新种因雄性口缘极宽，颚眼距非常小，所以与P. bifoveolatus与P. spuamifer非常相似，但P. bifoveolatus雄性上颊强烈收缩，长度仅为复眼横宽的1/6这一特点极易相区别，而P. spuamifer雄性POL几乎不大于OOL，且其雌性最大的特点是中胸盾片表面刻纹比小盾片表面刻纹显著粗大，且POL不大于OOL，个体较大，但本新种雌雄性则POL均明显大于OOL，雌性中胸表面与小盾片表面刻纹一致(详见检索表)。

2 皮金小蜂Pteromalus procetus，中国新记录种

Pteromalus procetus, 1969, Bulletin of the British Museum (Natural History), Entomology Supplement, 16: 492-494.

雌：体长1.95~2.2 mm。体亮绿色或蓝绿色。触角柄节褐黄色，近基部色淡，梗节与环节浅黄褐色，余黄褐色，内侧色淡；上颚褐黄色，齿端部栗色；复眼酱红色，单眼红褐色；足基节同体，其余各节均为褐黄色，但中、后足胫节内侧及1~2跗节黄白色，跗末端色深；腹部2~4节背板具红铜色光泽；翅透明，翅脉黄褐色(缘脉)或青白色(其余脉)，翅面毛褐色。

头具细密小刻点，背面观宽为长的2.7倍。POL为OOL的1.25倍。上颊为复眼横宽的0.4倍。正面观头宽为高的1.4倍。复眼高为宽的1.5倍。颚眼距长为复眼高的0.5倍。颊在上颚基部内凹。唇基前缘中央具浅凹缘，表面辐射状条纹不向脸区延伸。触角位于复眼下缘连线之上，至头顶与口缘的距离之比为8:9，柄节达中单眼，细长，长为宽的9倍，略短于复眼，梗节与鞭节长度之和与头宽相等，梗节长为宽的1.9倍，第1索节长几与梗节相等，但窄于前者，长为宽的1.2倍，各索节均长大于宽，唯第6节近方形，棒节长为宽的2.3倍，长大于末索2节长度之和；触角鞭节仅具1排感觉毛。胸部表面刻点稍大于头，窄于头，长为宽的1.3~1.5倍。前胸背板宽为中胸盾片的0.76倍，条形，中央长为中胸盾片的2/9。中胸盾片长为宽的0.4倍，中区表面刻点较大。小盾片长为中胸盾片的1.1倍，长宽近相等，近盾片横沟处刻点较小。三角片外侧缘光滑。并胸腹节中脊完整或不完整，中区小刻点均匀与小盾片一致，前缘及后缘具大型凹窝，中区宽为长的1.3~1.5倍，长为小盾片的0.6倍，侧褶脊锐尖，较直，后颈半球状，约为中区的1/2。气门大小中等，长椭圆形，距后胸后缘1/3其长径。侧胼胝光滑，侧缘具1列长柔毛。中胸侧板具粗刻点，穗状。前翅长为宽的2.2倍，前缘室正面光裸，背面具1排完整的毛列，端部1/3散生柔毛，基部近1/3的区域光裸，基无毛区上缘伸达缘脉下近1/2处，痣后脉略短于或等于缘脉，为痣脉的1.6倍，痣脉略向上弯曲。腹部披针形，长为宽的1.9倍，长略大于头胸长度之和。第1节背板最大，约为腹部长度的0.3倍。产卵器略突出。

雄：与雌相似，但腹部亚基部具1黄色斑。前翅基脉毛列完整。腹部卵圆形。

研究标本：2♀♀1♂，北京密云县，2003-Ⅴ-10，密云县林业站。自杨潜叶跳象幼虫中养出。生物学：Graham (1969)报道本种时，末记载其寄主，因此目前杨潜叶跳象是其唯一已知的寄主。分布：北京；英国。

3 瑟茅金小蜂Pteromalus semotus

Eutelus semotus Walker, 1834e, Entomological Magazine, 2: 367.

Pteromalus parvinucha, 1878, Hymenoptera Scandinaviae, 5: 117.

Habrocytus semotus [sic] (Walker) Kurdjumov, 1913a, Russkoe Entomologicheskoe Obozrenie, 13 (1): 20.

Habrocytus milleri Delucchi & Verbeke, 1953, Bulletin de l'Institut Royal des Sciences Naturelles de Belgique, 29: 1-14.

雌：体长3.2 mm。铜绿色。复眼枣红色；触角柄节褐黄色，其余暗褐色；足基节同体，腿节除端缘外暗褐色带金属光泽，中、后足胫节亚中部色略加深，余污白色，跗节末端黑色。

头窄于胸，背面观宽为长的2.3倍。POL为OOL的1.5倍。OOL为OD的2.3倍。上颊为复眼宽的0.5倍。侧单眼距头顶后缘略小于其直径。触角梗节与鞭节长度之和近等于头宽。正面观头高为宽的1.3倍。复眼高为宽的1.2倍，两复眼分开距离为其长的1.85倍。上颚左3右4。颚眼距为复眼高的0.6倍。唇基前缘中央具凹缘，颊在口缘基部凹入。触角位于复眼下缘连线稍上方，触角窝前缘至头顶与口缘的距离之比为8:7，触角柄节伸达头顶，细长，长大于复眼高(8:6)，为宽的6.3倍，梗节长为宽的1.8倍，环状节横宽，第1索节长略大于梗节，基部窄于但最大宽度等于梗节，长为宽的2.2倍，第2索节长为宽的1.8倍，第3索节为1.7倍，索4、5均为1.5倍，第6索节则1.4倍，棒节长几与末索2节长度之和相等，长为宽的2.7倍。胸长为宽的1.5倍。前胸颈片前缘横脊完整，宽小于中胸盾片(14:16)，中央长为后者的1/6。中胸盾纵沟仅基部1/2可见压痕，长为宽的0.56倍。小盾片长与宽近相等，盾片横沟无。并胸腹节长为小盾片的1/2，中区长为宽的0.5倍，表面具网状刻纹，中脊弱，侧褶脊完整且其内侧具凹陷，后缘在后颈处平行，后颈与中区以凹陷分开，长为中区的0.3倍，表面具刻纹，呈横向走势，与中区刻纹不同。气门大，长形，背面观气门着生区向上呈三角形突起，高出侧胼胝，距后胸后缘近等于其长径，侧胼胝表面粗糙，着生稀疏长柔毛，侧缘密生短柔毛。前翅长为宽的2.2倍，基部1/3全裸，前缘室背面前缘具1排稀疏毛且端部1/3着生2排柔毛，基室无毛，基脉具2~3根柔毛，基无毛区上缘伸达缘脉亚端部，背方具若干毛，缘脉是痣脉的1.3倍，短于痣后脉，痣后脉是痣脉的1.7倍。后足胫节末端1距，基跗节长为第2跗节的2.4倍。腹等于或大于头胸长度之和，长为宽的1.9~2.8倍，第1节背板表面光滑，为腹长的0.26倍，2~4节短，5~6节略长于前3节，末节长为其基部宽的0.7倍。产卵器露出部分为腹末节的0.4倍。肛下板末端伸达腹部的0.6倍处。

雄：体长2.2~2.5 mm。绿色。触角柄节黄色，余暗褐色。足黄色，基节同体色，后腿节基部2/3黑色具反光，跗末节与末端黑色。腹部两端为蓝绿色，中央褐色，亚基部黄色斑大小不确定。头正观宽为高的1.4倍，复眼分开距为其长的1.6倍，颚眼距为复眼高0.6倍，口缘为颚眼距的2.2倍，唇基前缘中央略内凹，上颚左3右4。触角位于复眼下缘连线略靠下，至头顶与口缘距离之比为7:9，柄节超过头顶，长与复眼高相等，长为宽的5倍，梗节与鞭节长度之和大于头宽(28:22)，梗节长稍大于宽(2:1.6)，第1索节大于梗节(2.9:2)，基部窄于梗节，长是宽的2.2倍，索2节长与索1节等长和宽，3~5节长相等，宽略渐宽，长分别为宽的1.8，1.7，1.5，索6节短且窄，长为宽的1.7倍，棒节细长，窄于末索节，长大于末2索节长度之和(8.8:5.2)，长为宽的8倍。

研究标本：9♀♀7♂♂，北京密云，2003-Ⅴ-10，自杨潜叶跳象幼虫中养出。生物学：主要是初寄生或次寄生各种鳞翅目(Lepidoptera)昆虫，也寄生鞘翅目(Coleoptera)昆虫。分布：吉林、北京、福建；西欧。为广泛分布种。