文章信息
- 王春晓, 徐海燕, 蒋晓丽, 蒋飞飞, 庄越
- WANG Chunxiao, XU Haiyan, JIANG Xiaoli, JIANG Feifei, ZHUANG Yue
- 雷诺现象患者甲襞视频毛细血管镜图像评估的一致性
- Reliability of nailfold videocapillaroscopy evaluation in patients with Raynaud's phenomenon
- 中国医科大学学报, 2024, 53(12): 1107-1110, 1117
- Journal of China Medical University, 2024, 53(12): 1107-1110, 1117
-
文章历史
- 收稿日期:2023-12-19
- 网络出版时间:2024-12-09 12:39:33
2. 达州市中西医结合医院内分泌代谢风湿免疫科, 四川 达州 635000;
3. 南充市高坪区人民医院神经内科, 四川 南充 637103;
4. 成都市金牛区人民医院·四川省人民医院金牛医院风湿免疫科, 成都 610036;
5. 四川省医学科学院·四川省人民医院, 电子科技大学附属医院风湿免疫科, 成都 610072
2. Department of Endocrine Rheumatism and Immunity, Dazhou Hospital of Integrated Traditional Chinese and Western Medicine, Dazhou 635000, China;
3. Department of Neurology, Nanchong Gaoping District People's Hospital, Nanchong 637103, China;
4. Department of Rheumatology and Immunology, Jinniu District People's Hospital of Chengdu, Sichuan Provincial People's Hospital, Chengdu 610036, China;
5. Department of Rheumatology and Immunology, Sichuan Provincial People's Hospital, University of Electronic Science and Technology of China, Chengdu 610072, China
甲襞毛细血管镜(nailfold capillaroscopy,NFC)是可以直接观察甲襞组织中毛细血管网络的非侵入性设备[1],目前主要用于风湿病学的临床实践与研究[2]。近年来,随着图像拍摄硬件和测量软件的不断改进,甲襞视频毛细血管镜(nailfold videocapillaroscopy,NVC)实现了图像储存[3],成为了评估雷诺现象(Raynaud’s phenomenon,RP)和结缔组织病(connective tissue diseases,CTD)患者微循环病变的最常用方法,尤其适用于系统性硬化症(systemic sclerosis,SSc)患者的甲襞微循环病变评估[4]。NVC图像的变化与疾病的活动度和严重程度密切相关,且能够预测疾病的进展,因此,对NVC图像进行充分评估有重要意义[5]。NVC结果的判断存在一定的主观性,不同的检查者对同一检查结果可能会给出不同的诊断意见。目前,国内关于NVC结果评估的观察者间和观察者内的可靠性研究较少。本研究分析了四川省人民医院收治的302例RP患者的NVC图像评估结果,旨在探讨不同经验的观察者对NVC图像评估的一致性。
1 材料与方法 1.1 研究对象选取2018年11月至2022年6月于四川省人民医院就诊的302例RP患者。纳入标准:(1)年龄≥18岁;(2)符合1992年LEROY和MEdSGER提出的RP分类标准[6]。排除标准:(1)合并严重感染;(2)合并严重心肺功能衰竭;(3)合并恶性肿瘤;(4)合并严重凝血功能障碍;(5)妊娠。研究共获得3 805张NVC图像。其中,SSc 95例,获得1 385张图像;混合性结缔组织病(mixed connective tissue disease,MCTD)24例,获得217张图像;未分化结缔组织病(undifferentiated connective tissue disease,UCTD)106例,获得995张图像;皮肌炎(dermatomyositis,DM)44例,获得731张图像;原发性RP(primary RP,PRP)15例,获得137张图像;类风湿关节炎(rheumatoid arthritis,RA)7例,获得139张图像;系统性红斑狼疮(systemic lupus erythematosus,SLE)6例,获得175张图像;干燥综合征(Sjögren’s syndrome,SS)5例,获得26张图像。本研究获得四川省人民医院科研伦理委员会批准,编号:伦审(研)2022年第239号。
1.2 方法 1.2.1 仪器设备与操作方法受试者在检查前6 h禁止吸烟、饮酒,同时禁止饮用咖啡、浓茶。室温控制在20~25 ℃,患者于安静状态下休息10~20 min,取坐位,双手置于心脏同一水平处,于待检查甲襞皮肤处滴1~2滴香柏油。采用微循环显微检查仪(江苏同人医疗电子科技有限公司,型号TR8000D)放大200倍观察患者双手第2、3、4指的甲襞中部,每个甲襞采集至少4张连续的图像。
1.2.2 图像评估与分期标准共5名研究者(命名为研究者A~E)参与图像评估。其中,研究者C是有5年以上NVC检查经验的风湿科主治医师,其余研究者是由研究者C统一培训的风湿科医师(参考SMITH等[7]的培训方式培训了1 h)。本研究共采集图像3 861张,由研究者C剔除部分不清晰或不标准的图像,最终获得可评估的图像共3 805张。5名研究者根据EULAR SG MC/RD[7]标准,分别对3 805张图像进行评估,并独立记录结果,若同一患者存在多张图像,以目前疾病进展最严重的图像为准。最终,以研究者们的评估共识作为参考标准。2个月后,从上述302例患者中随机选择60例患者,共获得380张图像,由5名研究者进行再次评估,根据EULAR SG MC/RD [8]标准,围绕毛细血管密度(数量)、宽度(顶径直径)、形态、微出血4个维度将NVC图像分类为正常模式、非特异性异常模式、早期硬皮病模式、活动期硬皮病模式和晚期硬皮病模式。其中,无法分期的硬皮病样模式在本研究中被归类为非特异性异常模式。正常与非特异性异常模式属于非硬皮病模式。
1.3 统计学分析采用SPSS 26.0软件进行数据分析。符合正态分布的计量资料以x±s表示,非正态分布者以中位数和M(P25~P75)表示,计数资料以率(%)表示。采用组内相关系数(intraclass correlation coefficient,ICC)作为一致性检验评价指标。ICC取值范围为0~1,< 0.5表明一致性较差,0.5~ < 0.75表明一致性中等,0.75~ < 0.9表明一致性较好,≥0.9表明一致性极好[9]。P < 0.05为差异有统计学意义。
2 结果 2.1 受试者一般资料本研究共纳入302例RP患者。其中,男56例,女性246例;平均年龄(50.84±12.50)岁;病程 < 5年的患者226例,比例最高。见表 1。
Item | Total(n = 302) | SSc(n = 95) | DM(n = 44) | MCTD(n = 24) | UCTD(n = 106) | Others(n = 33) |
Age(year) | 50.84±12.50 | 53.27±9.90 | 52.18±12.74 | 48.13±10.78 | 49.25±14.20 | 49.09±13.50 |
Sex [n(%)] | ||||||
Male | 56(18.5) | 17(17.9) | 12(27.3) | 2(8.3) | 14(13.2) | 11(33.3) |
Female | 246(81.5) | 78(82.1) | 32(72.7) | 22(91.7) | 92(86.8) | 22(66.7) |
Disease duration [n(%)] | ||||||
< 5 years | 226(74.8) | 60(63.2) | 38(86.4) | 16(66.7) | 86(81.1) | 26(78.8) |
5- < 10 years | 48(15.9) | 22(23.2) | 5(11.4) | 6(25.0) | 9(8.5) | 6(18.2) |
10- < 15 years | 10(3.3) | 7(7.4) | 0 | 1(4.2) | 2(1.9) | 0 |
15- < 20 years | 13(4.3) | 5(5.3) | 0 | 1(4.2) | 6(5.7) | 1(3.0) |
≥20 years | 5(1.7) | 1(1.1) | 1(2.3) | 0 | 3(2.8) | 0 |
Complication [n(%)] | ||||||
Digital ulcers | 32(10.6) | 19(20.0) | 4(9.1) | 2(8.3) | 5(4.7) | 2(6.1) |
Interstitial lung disease | 130(43.0) | 63(66.3) | 24(54.5) | 16(66.7) | 21(19.8) | 6(18.2) |
Pulmonary hypertension | 41(13.6) | 19(20.0) | 6(13.6) | 5(20.8) | 6(5.7) | 5(15.2) |
SSC,systemic sclerosis;DM,dermatomyositis;MCTD,mixed connective tissue disease;UCTD,undifferentiated connective tissue disease. |
2.2 NVC图像评估结果
302例患者中,正常模式47例(15.6%),非特异性异常模式132例(43.7%),早期硬皮病模式30例(9.9%),活动期硬皮病模式49例(16.2%),晚期硬皮病模式44例(14.6%)。见图 1。
![]() |
A, normal; B, nonspecific; C, early; D, active; E, late. 图 1 典型病例图片×200 Fig.1 Representative images ×200 |
2.3 一致性分析
观察者间一致性分析结果显示,在对图像的整体评估中,研究者C一致性极好(ICC值为0.930,P < 0.01),研究者A和B一致性较好(ICC值分别为0.820、0.886,P < 0.01),研究者D和E一致性中等(ICC值分别为0.744、0.724,P < 0.01);在各期的评估中,多数达到了中等至较好的一致性(ICC值为0.512~0.877,P < 0.01),但研究者E在正常模式、非特异性异常模式、早期硬皮病模式3个类别的评估一致性差(ICC值分别为0.229、0.471、0.439,P < 0.01)。观察者内一致性结果显示,研究者A、B、C一致性极好(ICC值分别为0.939、0.907、0.938,P < 0.01);研究者D、E一致性较好(ICC值分别为0.841、0.847,P < 0.01)。见表 2。
Researcher | Inter-observer reliability(ICC value) | Intra-observer reliability(ICC value) | |||||
Total | Normal | Non-specific | Early | Active | Late | ||
A | 0.820 | 0.752 | 0.660 | 0.568 | 0.678 | 0.668 | 0.939 |
B | 0.886 | 0.734 | 0.660 | 0.770 | 0.741 | 0.859 | 0.907 |
C | 0.930 | 0.877 | 0.859 | 0.723 | 0.757 | 0.821 | 0.938 |
D | 0.744 | 0.811 | 0.539 | 0.512 | 0.653 | 0.547 | 0.841 |
E | 0.724 | 0.229 | 0.471 | 0.439 | 0.656 | 0.638 | 0.847 |
3 讨论
本研究结果显示,在对NVC图像进行评估时,经验丰富的研究者获得了极好的一致性,经过培训之后,无经验的研究者也能获得中等至较好的一致性。在本研究中,有经验的研究者评估的一致性高于无经验的研究者,与RODRIGUEZ-REYNA等[10]的研究结果类似,风湿科医生的执业经验有助于提高评估的一致性。
根据EULAR SG MC/RD[8]标准,研究者需要通过分析多个指标综合评估NVC图像,研究者对单一指标的判断差异直接影响评估的一致性。目前多个研究[4, 11-12]涉及对NVC单一指标评估的一致性。GUTIERREZ等[4]研究发现,经过反复培训的无经验者在对NVC单一指标判断的一致性不断提高的同时,分期评估的一致性也有所提高,最终达到较好的一致性。SEKIYAMA等[12]的研究结果表明,经验丰富的研究者对NVC图像进行评估时,所有参数获得极好的一致性,但经验不足的研究者可能无法得到较高的一致性。再次证明了加强对单一指标识别的培训,是提高对图像整体评估一致性的方法之一。
SMITH等[13]及DINSDALE等[14]的多中心研究结果显示,在对NVC图像进行评估时,观察者内一致性均高于观察者间一致性,本研究也验证了这一研究结论。此外,不同的图像处理方法也会对评估的一致性产生影响。KARBALAIE等[9]的研究中采用的图像增强技术提高了每张图像的质量,使更多毛细血管细节清晰可见,有效地提高了观察者间和观察者内一致性,同时也缩短了评估时间。MURRAY等[15]的研究中采用了图像剪裁与全景图像拼接技术,发现将局部NVC图像拼接成全景图像后一致性明显提高。可见,加强图像后期处理、提高图像质量也可能成为提高评估一致性的方式。
人工进行图像评估无法避免主观倾向,而人工智能评估可以有效地消除观察者的主观性偏倚。近年来,关于NVC图像自动评估的研究[16-17]也取得了一定的进展。GARAIMAN等[16]利用视觉变压器协助风湿科医生对NVC图像进行判断,不仅避免了研究者的主观性,还取得了较好的一致性,同时缩短了判断时间,但是在判断的准确率上比风湿科医师略低。可见人工智能技术应用于NVC图像评估,仍然存在较多的挑战。
综上所述,NVC应用于伴有RP的结缔组织病评估中具有较好的可靠性及可重复性。在经过简单培训之后,没有经验的研究者对NVC图像的判断可获得较为理想的一致性。然而,在各分期的判断中,个别研究者一致性结果较差,后续研究中应注重一致性的提高。
[1] |
KAYSER C, BREDEMEIER M, CALEIRO MT, et al. Position article and guidelines 2018 recommendations of the Brazilian Society of Rheumatology for the indication, interpretation and performance of nailfold capillaroscopy[J]. Adv Rheumatol, 2019, 59(1): 5. DOI:10.1186/s42358-018-0046-4 |
[2] |
BERTOLAZZI C, GUERRERO AV, RODRÍGUEZ-REYNA TS, et al. Pan-American League of Associations for Rheumatology (PANLAR) capillaroscopy study group consensus for the format and content of the report in capillaroscopy in rheumatology[J]. Clin Rheumatol, 2019, 38(9): 2327-2337. DOI:10.1007/s10067-019-04610-5 |
[3] |
DIMA A, BERZA I, POPESCU DN, et al. Nailfold capillaroscopy in systemic diseases: short overview for internal medicine[J]. Rom J Intern Med, 2021, 59(3): 201-217. DOI:10.2478/rjim-2021-0007 |
[4] |
GUTIERREZ M, BERTOLAZZI C, TARDELLA M, et al. Interrea- der reliability in assessment of nailfold capillary abnormalities by beginners: pilot study of an intensive videocapillaroscopy training program[J]. J Rheumatol, 2012, 39(6): 1248-1255. DOI:10.3899/jrheum.111299 |
[5] |
EMRANI Z, KARBALAIE A, FATEMI A, et al. Capillary density: an important parameter in nailfold capillaroscopy[J]. Microvasc Res, 2017, 109: 7-18. DOI:10.1016/j.mvr.2016.09.001 |
[6] |
PAULING JD, HUGHES M, POPE JE. Raynaud's phenomenon an update on diagnosis, classification and management[J]. Clin Rheumatol, 2019, 38(12): 3317-3330. DOI:10.1007/s10067-019-04745-5 |
[7] |
SMITH V, VANHAECKE A, HERRICK AL, et al. Fast track algorithm: how to differentiate a "scleroderma pattern" from a "non-scleroderma pattern"[J]. Autoimmun Rev, 2019, 18(11): 102394. DOI:10.1016/j.autrev.2019.102394 |
[8] |
SMITH V, HERRICK AL, INGEGNOLI F, et al. Standardisation of nailfold capillaroscopy for the assessment of patients with Raynaud's phenomenon and systemic sclerosis[J]. Autoimmun Rev, 2020, 19(3): 102458. DOI:10.1016/j.autrev.2020.102458 |
[9] |
KARBALAIE A, ETEHADTAVAKOL M, ABTAHI F, et al. Image enhancement effect on inter and intra-observer reliability of nailfold capillary assessment[J]. Microvasc Res, 2018, 120: 100-110. DOI:10.1016/j.mvr.2018.06.005 |
[10] |
RODRIGUEZ-REYNA TS, BERTOLAZZI C, VARGAS-GUERRERO A, et al. Can nailfold videocapillaroscopy images be interpreted reliably by different observers? Results of an inter-reader and intra- reader exercise among rheumatologists with different experience in this field[J]. Clin Rheumatol, 2019, 38(1): 205-210. DOI:10.1007/s10067-018-4041-2 |
[11] |
HOFSTEE HMA, SERNÉ EH, ROBERTS C, et al. A multicentre study on the reliability of qualitative and quantitative nail-fold video- capillaroscopy assessment[J]. Rheumatology, 2012, 51(4): 749-755. DOI:10.1093/rheumatology/ker403 |
[12] |
SEKIYAMA JY, CAMARGO CZ, EDUARDO L, et al. Reliability of widefield nailfold capillaroscopy and video capillaroscopy in the assessment of patients with Raynaud's phenomenon[J]. Arthritis Care Res, 2013, 65(11): 1853-1861. DOI:10.1002/acr.22054 |
[13] |
SMITH V, PIZZORNI C, DE KEYSER F, et al. Reliability of the qualitative and semiquantitative nailfold videocapillaroscopy assessment in a systemic sclerosis cohort: a two-centre study[J]. Ann Rheum Dis, 2010, 69(6): 1092-1096. DOI:10.1136/ard.2009.115568 |
[14] |
DINSDALE G, MOORE T, O'LEARY N, et al. Intra- and inter- observer reliability of nailfold videocapillaroscopy--a possible outcome measure for systemic sclerosis-related microangiopathy[J]. Microvasc Res, 2017, 112: 1-6. DOI:10.1016/j.mvr.2017.02.001 |
[15] |
MURRAY AK, VAIL A, MOORE TL, et al. The influence of measu- rement location on reliability of quantitative nailfold videocapillaroscopy in patients with SSc[J]. Rheumatology, 2012, 51(7): 1323-1330. DOI:10.1093/rheumatology/kes007 |
[16] |
GARAIMAN A, NOORALAHZADEH F, MIHAI C, et al. Vision transformer assisting rheumatologists in screening for capillaroscopy changes in systemic sclerosis: an artificial intelligence model[J]. Rheumatology, 2023, 62(7): 2492-2500. DOI:10.1093/rheumatology/keac541 |
[17] |
BHARATHI PG, BERKS M, DINSDALE G, et al. A deep learning system for quantitative assessment of microvascular abnormalities in nailfold capillary images[J]. Rheumatology, 2023, 62(6): 2325-2329. DOI:10.1093/rheumatology/kead026 |