在医用诊断X射线机中, 为了除去不能提供诊断信息的低能X射线, 达到防护的目的, 通常要对射线束进行滤过, 其方法是在X射线出线窗口处加适量厚度的铝片(乳腺等软组织诊断用钼靶X射线机使用铍滤过片), 通过光电效应对低能射线进行有效的滤过。然而对这种滤过却有着不同的解释, 有些文献中称其为固有滤过, 有的资料中却称其为附加滤过, 而认为固有滤过仅仅是指X射线管的玻璃管壁、油层、窗口对射线束的滤过, 其滤过效果相当于0.5 mm铅当量, 这个值显而易见是指X射线管球组合体对射线的滤过, 显然不包括出厂时在出线口所加铝片的厚度, 因此这种解释不够全面。对一种概念的两种解释往往会给人们在认识上造成模糊或误解。对于后一种解释, 在60, 70年代人们还可以理解和认同, 因为那个时代的产品求实用而缺乏防护意识, 进入80年代以来, 国家颁布了《放射卫生防护基本标准》, 特别是1987年颁布《医用诊断X线卫生防护标准》以后, 新生产的医用诊断X射线机的出线窗口都加了厚度不等的铝滤过片, 对以前使用的旧设备, 在“管、集、屏”防护改造中也都增加了铝滤过片。

如果按后一种解释, 固有滤过只有0.5 mm铅当量, 会是一种什么样的情况呢?在大量的工作实践中, 我们发现如果固有滤过中不包括X射线出线窗口所加的铝滤过片(即不加铝片)或铝片厚度不够, 那么机器的防护技术指标肯定与国家标准《医用诊断X线卫生防护标准》相悖, 具体数据见附表。从附表中的结果可以看出, 在出线口不加铝片时, 射线输出量率远大于国家标准^[1]要求, 而此时的半值层值却小于国家规定的最低限值^[2], 当在出线口加1~1.5 mmAL后, 射线输出量率大幅下降, 半值层值明显增高, 说明在未加铝滤过的X射线束中, 低能量射线占有很大的份额, 当加入一定厚度的铝片后射线质有了很大的改变, 当所加铝片厚度适当时(一般用1~3 mmAL)^[3], 射线输出量率就会降到国家标准之内, 这时半值层值还会增高, 低能射线将继续减少。至此我们有充分的理由认为固有滤过中应该包括出厂时在射线窗口所加的铝滤过片, 其厚度因设备的不同而不尽相同。