2. 中国科学院自然科学史研究所, 北京 100190
2. The Institute for the History of Natural Sciences, Chinese Academy of Sciences, Beijing 100190, China
在中国古代天文学家对星空命名,形成传统说法的星宿、星官和星座有什么不同?有人认为中国传统说法的星象不叫星座而叫星宿,又有人认为星象不叫星座而叫星官,等等。这些说法似是而非,是对古人说的星象不甚了解所致。这里仅就这个问题作专门的分析解读。
1 有关星宿的概念星宿中的“宿”字有三种读音,含义有点差别。据过去的田野调查,在云南民间读星xiù (音秀)时,是泛指星星,包括恒星、行星、彗星、流星等等,统称星xiù,不仅汉族,还有少数民族均如此,不过这可能仅局限于云南地区。按字典和词典的正音,今天读二十八宿,宿读xiù音。历史上,凡是与“宿”字有关的恒星,都与二十八宿有关。例如《史记·律书》、《淮南子·天文训》、《晋书·天文志》等均称为二十八宿[1-3]。在这里,宿又可读xiǔ (音朽),但在北方读xiǔ,并非专指二十八宿。在《史记·天官书》又称作二十八舍[4],舍和宿是一个概念,两字组合,宿读sù (音速)。宿舍者,居住之地。天上的宿舍,是天体居住的地方。总之,二十八宿成为专用名词后,三种读音被混用,但不论是不是读正音,都不致产生误解,这又与它创立的初衷有关。
中国古人创立二十八宿,首先是为了观测、计算月亮在黄道上的运行日程。月亮在二十八宿中每晚住在一宿,经过28天左右完成1周的运行。而后,天文学家也扩展到用它观测和计算太阳、五颗行星和其它运动天体运行位置和日的坐标,它可以按赤道、黄道或地平坐标计算,每一宿设有距星作为计算的起点。这个坐标就是各宿的入宿度和去极度。从来没有离开二十八宿而空谈星象的,即如五帝星宿、天狼星宿等等名称,都不科学。所以,就二十八宿而言,它已经失去了星座本身的含义,成为计量星体位置的坐标和框架。
2 有关星官的概念司马迁将记载、描述中国命名的全天星座的书称为《天官书》。他的本义是将这些星座称为天官或星官,将全天星空的结构比拟为地面上的人类社会和政府机构,星座名称就如政府机构中的各种官名,所以称“天官书”。其星座的组成,就像一个分工细密的各级行政机构。天上的星官,主要集中在北天极星空中的紫微垣内外、东方星空的太微垣和北方星空的天市垣,以及各级地方官员,也都分布在星空中合适的所在。
紫微垣是天帝居住的宫殿,其间除高高在上的天帝外,还有天后、太子、庶子、御女、女史、柱史,以及制作饮食的天厨和外出乘坐的车子、华盖等等。天帝处理政务的地方称为太微垣,其间有协助商讨、处理日常事务的三公、九卿、五诸侯,上相、次相、上将、次将、左右执法等。天帝坐镇的天市垣,有进行交易的列肆、屠肆、车肆等等,还有进行市场管理的宦官、市楼等[5]。
古代天文学家除了将地上的官名移植到星空,也将地上的政府机构搬到星空中。如灵台、明堂、库楼、贯索等这一类。把皇家的祭祀、天文观测,以及驻军、水坝等要地移植到星空中,应该说是必要的。但是,如外屏、厕所等次要之地,也不忘给予一席之地,就显得有些琐碎了。
还需提到的是,有些学者喜欢将以上机构名后缀以官名,例如,灵台令、明堂令等等,以期与上文的星官名一致。我们并不反对这种意见,因为许多机构名称是和官职名称相连的,但总觉有附会之感。若是这种推论有理而延伸,那么管理厕所之人也当是官员了!而且还有以实物命名的星名,如天田、周鼎、扶筐,以及上面提到的车子、华盖等等,均缀以官名,可能有些失当。
3 方国星名和动物星名的概念方国是相对于中央王国而言的。中央王朝是统治者,方国是附庸,它们是帝王分封给诸侯的领地也称国,或称州国。在中国星名中,可以分成好几类,除上述的官员、政府机构和物件等,还有普通人物,如丈人、子、孙等星名。另外,许多方国名也是其中之一,这些方国,除春秋战国时出现在中原文献里的“战国七雄”、梁、曾、箕、越以外,还有代、周、郑等等,它们的位置主要集中在天市垣和左垣东南、牛女宿下面的十二国[6]。
再者,与方国有一定联系的还有动物星名,这一类星名数量竟达十七个之多。它们大部集中在黄道带附近的广大地区,分布在四面八方。对这种现象的理解,不能简单地认为是天上的动物园,而是指氏族和族群的徽记,而后被加以崇拜的图腾名称,也即用图腾代表人群。这一内容过去已作过讨论[7],但因它不像方国星名一目了然容易理解,需简要地用部分实例证明。
古代天文学家对四象命名,考虑已经存在的代表四方人群的图腾。东夷族群具有代表性的图腾崇拜是龙,因此出现在东方的七宿星称为苍龙。代表南蛮族群的是鸟图腾,在南方的七宿称为朱雀。西羌族群普遍以虎为图腾,分布在西方的七宿称为白虎。北狄族群的代表性图腾是龟和蛇连在一起,对北方七宿命名为玄武,是由玄冥转化而来,实指鲧率部向北方发展,与蛇氏族联合,成为强盛集团。四象的颜色是五行学说发展后加上的。木在东方为苍绿色,火在南方为朱赤色,金在西方为白色,水在北方为玄黑色。
动物星名中另一个典型是狗。狗星两颗在斗宿东北边;狗国星四颗在斗宿东南边;天狗星七颗在鬼宿南面。同样的不能认为是动物狗和狗建立的国家,而是指以狗为图腾的不同群体,是具体的社会历史反映。居于西北方的犬戎,就有狗图腾的记载。三苗南迁后,其后裔苗、瑶民族直至近代都认为男始祖是狗,便是明证。所以动物星名当是少数民族的象征。
另外,天狼星一颗是全天最亮的恒星,在井宿南面,其下有弧矢星座张弓搭箭正对着它。它不是指动物中的狼,而是指如狼似虎凶残的夷将,或说是指与中原处于敌对状态的一方,故安排弧矢对着它,“举弧矢兮射天狼”。另外,在中国北方和西北方的匈奴,是以狼为图腾,他们曾长期成为中原王朝的边患,也是证明。
4 古代的星座概念有人认为,中国对星空的命名只能叫星官或星宿,不能叫星座。一直以来这种认识并非个例,而是具有普遍性,依据也有史载文字。例如《汉书·天文志》[8]曰:“经星常宿中外官,凡百一十八名”;张衡《灵宪》也云:“中外之官,常明者有百二十四,可名者三百二十。”由此推理,中国古代只说星官,不叫星座,似乎星座的概念是现代才有的!这是误解。以上引文并不能证明不称星座,实际上,现今中国星座的概念,出现也相当早。依据是《宋史·天文志》的记载:
“按步天歌载,中宫紫微垣,经星常宿,可名者三十五座。” “右上元太微宫,常星一十九座。”“右天市垣,常星可明者一十七座。”[9]
另外的证据还有唐朝时的敦煌莫高窟写本记载:石氏“中官六十四座”,“外官三十座”。甘氏“中官七十六座”,“外官四十二座”。巫咸“中外官四十四座”,“总有二百八十三座”。
以上“座”字,当为星座之义,除此之外,别无它义。由此也可以认为,星座的概念出自中国古代。
5 结语二十八宿只是作为计量天体坐标而存在的,就这个意义上说,并不考虑它们作为恒星或星座存在的意义。若考虑其星座的作用时,则称二十八星,或二十八星中的某号星等。所谓星官,是指该星座作为官员星名而言。如果某星名没有官员的含义,则不可称星官,可直接称为星座。例如,明堂星座、天狼星座、狗国星座,等等。因此,中国古代命名而成传统的星象,全体都可以叫做星座。或者说它所使用的范围更广泛,天官星名可以叫作星座,动物星名和其它星名也可以叫作星座,二十八宿也可叫作二十八星座。于此加以解读,澄清以往的误解。
[1] | 司马迁.史记·律书[M].北京:中华书局, 1962:1253. http://edu.wanfangdata.com.cn/Periodical/Detail/bjjjywh201008045 |
[2] | 刘安.淮南子·天文训[M]//百子全书(五).杭州:浙江人民出版社, 1984:1. |
[3] | 房玄龄.晋书·天文志[M].北京:中华书局, 1974:286. |
[4] | 司马迁.史记·天官书[M].北京:中华书局, 1962:1316-1346. |
[5] |
陈久金. 星象解码[M].
北京: 群言出版社. 2004.
|
[6] |
伊世同. 全天星图[M].
北京: 北京地图出版社. 1984.
|
[7] |
陈久金. 华夏族群的图腾崇拜与四象概念的形成[J]. 自然科学史研究
, 1992 (1) : 9 –21 |
[8] | 班固.汉书·天文志[M].北京:中华书局, 1962:1273. http://edu.wanfangdata.com.cn/Periodical/Detail/xwehz-xby200912075 |
[9] | 脱脱.宋史·天文志[M].北京:中华书局, 1977:982, 989, 993. |